| Popis: |
O presente relatório diz respeito à minha experiência como estagiária na editora Ponto de Fuga, entre outubro e dezembro de 2021, no âmbito da realização da componente não letiva do Mestrado em Edição de Texto. Com ele pretendo apresentar a minha contribuição na editora ao longo destes 3 meses. Para melhor contextualizar o processo de escolha da entidade acolhedora, é feito primeiramente uma introdução sobre a editora e os seus fundadores. Segue-se a apresentação do projeto a mim atribuído, sem deixar de apresentar a autora Celeste de Andrade e descrever as tarefas realizadas, nomeadamente o processo de revisão de texto. Por fim, é feito um balanço da experiência, que tem em conta as expetativas com que iniciei o estágio, as dificuldades sentidas, os conhecimentos adquiridos e o resultado do trabalho realizado na Ponto de Fuga. This report concerns my experience as an intern at Ponto de Fuga, between October and December 2021, within the scope of the non-teaching component of the Master in Editing and Publishing. With it, I intend to present my contribution to the publishing house over this period. To better contextualize the process of choosing the host entity, I will proceed first with an introduction of the publisher and its founders. This is followed by the presentation of the project assigned to me, together with an introduction of the author Celeste Andrade and description of the tasks carried out, namely the editing process. Finally, an evaluation is made concerning the expectations at the beginning of the internship, the difficulties felt throughout, acquired knowledge and the result of the work done at Ponto de Fuga. |
