| Popis: |
O presente relatório de estágio, que teve lugar no Conselho Português para os Refugiados (CPR), desempenhou desde o início uma função de interligação entre os objetivos de um estágio curricular e do mestrado de Relações Internacionais: compreender as componentes teóricas na matéria das migrações no quadro especifico dos refugiados e de um contexto de trabalho de acompanhamento, que levou, posteriormente, ao desenvolvimento do caso de estudo ao país Gâmbia. A observação direta ao longo do período de estágio, bem como a criação de um modelo de análise com duas hipóteses de trabalho e a adoção de uma metodologia qualitativa com a realização de dez entrevistas semiestruturadas tiveram a finalidade de analisar, por um lado, a realidade do país nas várias áreas de desenvolvimento e, por outro, o percurso migratório e as motivações e expectativas destes indivíduos em Portugal. Concluiu-se que Gâmbia é um país pobre, com uma taxa de desemprego e iliteracia elevada, que apresenta ainda inúmeros desafios e dificuldades a nível socioeconómico. A educação revelou-se como a área mais precária, onde as baixas taxas de frequência escolar resultam em que os cidadãos não consigam dominar a língua oficial (inglês), causando, atualmente, impactos negativos nas suas vidas. A religião, economia, política e contexto social (falta de segurança e lei) constituem os motivos de asilo destes indivíduos que continuam a surgir já após a ditadura vivida e apontam para uma sociedade que atualmente sofre de inúmeras fragilidades. O percurso migratório destes indivíduos está ligado ao regulamento de Dublin que dificulta a permanência em Portugal e de atingir as suas expetativas e planos para o país. The following internship report, which took place at the Portuguese Council for Refugees (CPR), has, since the beginning, played an interconnecting role between the goals of a curricular internship and the Master Degree of International Relations: understanding the theoretical components in the field of migration, specifically on the framework for refugees and a context of follow-up work that, subsequently, led to the development of a case study in the Country of Gambia. Direct observation throughout the internship period as well the creation of an analysis model with two working hypotheses and the adoption of a qualitative methodology with the achievement of 10 semi-structured interviews were intended to analyze, on one hand, the reality of the country in the various areas of development and, on the other, the migratory path and the motivations and expectations of these individuals now in Portugal. It was concluded that Gambia is a poor country, with a high unemployment and illiteracy rate, which still presents numerous challenges and difficulties at the socioeconomic level. Education has proved to be the most precarious area, where low school attendance rates mean that citizens are unable to master the official language (English), currently causing negative impacts on their lives. Religion, economics, politics and the social context (lack of security and law) are the reasons for asylum for these individuals that continue to emerge after the dictatorship experienced and point to a society that currently suffers from numerous weaknesses. The migration path of these individuals is connected to the Dublin regulation making it difficult to remain in Portugal and to successfully reach their expectations and plans for the country. |
