| Popis: |
A temática da presente dissertação integra-se na discussão da avaliação de impactos da ação patrimonial, a nível nacional e europeu, visando responder à questão de investigação “Qual o impacto da Europeana na visibilidade do património cultural português?”, nomeadamente, avaliar até que ponto a presença das coleções patrimoniais das bibliotecas portuguesas na Europeana, contribuem para uma maior e melhor visibilidade (e notoriedade) das mesmas. Tem como principal objetivo aferir o(s) impacto(s) da Europeana na divulgação do património cultural português. Os objetivos específicos do estudo compreendem a identificação dos principais discursos narrativos associados à divulgação das coleções digitais e digitalizadas das bibliotecas portuguesas estudadas, e a identificação dos respetivos pontos fortes e fracos. A investigação segue a metodologia do tipo qualitativa, tendo sido efetuada uma análise bibliográfica, análise de narrativas, bem como realizadas entrevistas aos responsáveis pela Biblioteca de Arte Gulbenkian e Biblioteca do Exército. Os principais resultados do estudo indicam que a presença das coleções das bibliotecas estudadas não está associada a uma política de divulgação eficaz, indicando que os impactos resultantes dessa presença na Europeana têm ainda uma expressão diminuta. Problemas resultantes da falta de recursos nas bibliotecas, da dimensão e diversidade dos seus espólios, dos padrões de qualidade dos conteúdos e metadados culturais disponibilizados, bem como da estrutura e funcionamento da Europeana, comunicação e visibilidade das coleções, perfil e necessidades dos utilizadores, questões éticas e legais (direitos de autor e conexos), entre outros foram identificados como constrangimentos para uma melhor visibilidade das suas coleções patrimoniais na referida plataforma. The theme of this dissertation is part of the discussion of the impact assessment of heritage action, at national and European level, aiming to answer the research question "What the impact of Europeana on the visibility of Portuguese cultural heritage?", namely, assess the extent to which the presence of heritage collections from Portuguese libraries in Europeana, add to greater and better visibility (and notoriety) of them. Its main objective is to assess the impact(s) of Europeana on the disclosure of Portuguese cultural heritage. The specific objectives of the study include the identification of the main narrative discourses associated with the disclosure of the digital and digitized collections of the Portuguese libraries studied, and the identification of their related strengths and weaknesses. The study follows a qualitative methodology, having been made a bibliographical analysis, analysis of narratives, as well as interviews with those responsible for the Biblioteca de Arte Gulbenkian and the Biblioteca do Exército. The main results of the study show that the presence of the collections of the studied libraries is not associated with an effective disclosure policy, showing that the impacts resulting from this presence in Europeana are still small. Problems resulting from the lack of resources in libraries, the size and diversity of their collections, the quality standards of cultural content and metadata made available, as well as the structure and performance of Europeana, communication and visibility of collections, profile and needs of users, ethical and legal issues (copyrights and related rights), among others, were identified as constraints for a better visibility of its heritage collections on mentioned platform. |
