JEZIČNE ZNAČAJKE ROVERSKIH GOVORA

Autor: Alvijana Klarić
Jazyk: chorvatština
Rok vydání: 2016
Předmět:
Zdroj: Croatica et Slavica Iadertina
Volume 12/2
Issue 12.
ISSN: 1849-0131
1845-6839
Popis: U radu se prikazuju fonološke, morfonološke i morfološke značajke roverskih govorâ u Istri koji su dijalektološkoj literaturi gotovo nepoznati. Roverija je naziv za područje između Svetvinčenta i Vodnjana, a obuhvaća dvadeset i dva sela koja su povezana zajedničkim jezičnim značajkama na svim jezičnim razinama, pa čine kompaktnu cjelinu. Rezultati istraživanja pokazali su da sva mjesta Roverije imaju isti govor, što su potvrdili i svi izvorni obavjesnici. Također, utvrđeno je da se istraženi govori odlikuju nizom obilježja tipičnih za većinu jugozapadnih istarskih govora te da ne posjeduju jezične posebnosti u odnosu na druge govore istoga dijalekta. Ovim je dijalektološkim opisom popunjena još jedna bjelina na dijalekatskoj karti čakavskoga narječja Istre.
This paper describes the phonological, morphonological and morphological characteristics of local dialects in Roverija in Istria, which so far are almost unknown in the dialectal literature. Roverija is the name of the area between Svetvinčenat and Vodnjan, with 22 villages, all connected with the common linguistic characteristics on all the linguistic levels, so they form a compact unit. Research results show that all the villages in Roverija have the same local speech, which was confirmed by all the original speakers and also show they have a set of characteristics typical for the majority of a local dialects in the southwest of Istria and none of the linguistic characteristics typical for other dialects of the same dialect. With this dialectal description, another part of thechakavian dialect of Istria has been fulfilled.
Databáze: OpenAIRE