LUJO MATUTINOVIĆ, SOLDATO E SCRITTORE
| Autor: | Drago Roksandić |
|---|---|
| Jazyk: | italština |
| Rok vydání: | 2009 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Atti Volume XXXIX Issue 1 |
| ISSN: | 2718-3327 0392-9493 |
| Popis: | Il saggio “Lujo Matutinovi}, soldato e scrittore” è nato come frutto di nuove conoscenze, basate su precedenti ricerche i cui risultati sono stati pubblicati sulla rivista Atti nel 1999. Lujo Matutinovi} (Corfù, 1765 – Spalato, 1844) e la sua opera di scrittore durante la sovranità francese, sono trattati come esempio di “sincretismo” illuministicoromantico e di pragmatismo utopistico nelle condizioni di dominazione post rivoluzionaria francese. La trascrizione della prima parte del manoscritto di Matutinovi}, intitolato: “Memoires Historiques Politiques et Militaires sur la Dalmatie, L’Istrie et l’Albanie, eu égard aux Posseseurs actuels“ (Venezia, 1806), che è qui pubblicato per la prima volta, è un contributo volto a creare i presupposti per la complessa valorizzazione critica dell’intera opera di Matutinovi}. Lujo Matutinovi} (Krf, 1765. – Split, 1844.), o kojem su Atti pisali 1999. godine, ovom je prilikom u sredi{tu pozornosti autora Drage Roksandi}a kao vojnik i spisatelj prosvjetiteljsko-romanti~arske inspiracije. Matutinovi}eva dva op{irna rukopisa na isto~nojadranske teme, oba posve}ena Napoleonu I., nastala su 1806. i 1811. godine. Prvi u Veneciji, a drugi u Parizu. Prvi u vrijeme kada se nekada{nji mleta~ki posjedi na isto~noj obali Jadranskog mora postali francuskima i utjelovljeni Talijanskom kraljevstvu, a drugi u vrijeme nakon {to su se francuske imperijalne granice pomakle na rijeku Savu i duboko u unutra{njoaustrijske zemlje da bi bile obuhva}ene Ilirskim provincijama. U oba slu~aja je Lujo Matutinovi}, polaze}i od svoga razumijevanja temeljnih zavi~ajnih, ponajprije dalmatinskih, interesa s bogatom prosvjetiteljskom erudicijom i romanti~arskom imaginacijom tra‘io „mostove“ od anti~kog rimskoimperijalnog „zlatnog doba“ prema hipoteti~ kom francuskoimperijalnom „zlatnom dobu“ svojih zavi~ajnih predjela. Nakon {to je nedavno u Zagrebu objavljen Matutinovi}ev pari{ki rukopis iz 1811. godine, Atti objavljuju njegov venecijanski rukopis iz 1806. godine i time otvaraju mogu}nost kriti~ke dekonstrukcije i rekonstrukcije jednoga od rijetko izda{nih izvora za istra‘ivanje domicilnih recepcija francuske postrevolucionarne i imperijalne paradigme, s njezinim civilizacijskim inovacijama, na isto~noj obali Jadranskog mora. ^lanak ima dva te‘i{ta. Jedno je u vezi s osobno{}u Luje Matutinovi}a, koji je i sam vrlo kompleksna pojava u inter- i transkulturnom smislu u doba koje je obilovalo sli~nim ljudima, a drugo je u vezi s temeljnim zna~ajkama spomenuta dva rukopisa. U nastavku se objavljuje prva polovica Matutinovi}eva rukopisa iz 1806. godine u prijepisu autora ~lanka. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|