Popis: |
В данной статье рассматривается современное явление, называемое интернет-мемом. В последние годы мемы стали широко распространенным средством коммуникации и активно используются в Интернете и за его пределами. Мемы считаются лингвокультурной единицей, т.к. принадлежат как к языку, так и к культуре, а не только к одному из этих явлений. Все это стало причиной того, что ученые, психологи и даже лингвисты, и переводчики начали исследовать явление интернет-мема и искать способы его перевода и объяснения. This article reflects on the modern phenomenon called the Internet meme. In recent years, memes have become a widespread means of communication, and are widely used both inside and outside the Internet. Memes are considered a linguacultural unit because it belongs to both language and culture, not just to one of these phenomena. All this became a reason why scientists, psychologists, and even linguists and translators started to research it and look for the ways to translate and explain it. |