| Popis: |
RESUMEN Introducción: La cirugía endoscópica nasosinusal (CENS) es una técnica ampliamente usada actualmente en otorrinolaringología. Se deben considerar las diferencias en la población pediátrica en comparación a los adultos. Objetivo: Describir y analizar las características clínicas, epidemiológicas, y resultados del tratamiento con CENS en pediatría. Material y método: Estudio retrospectivo, descriptivo, incluyendo los pacientes pediátricos con patología otorrinolaringológica que haya requerido CENS entre los años 2012 y 2017. Se analizaron variables epidemiológicas, clínicas, complicaciones quirúrgicas y recurrencia. Resultados: La serie está constituida por 19 pacientes, con una edad promedio de intervención de 10 años; 9 hombres y 10 mujeres. El diagnóstico fue en su mayoría pólipo antrocoanal (PAC) (52%), seguida de rinosinusitis crónica (27%). En el periodo de seguimiento, se observó recurrencia en 4 pacientes, los cuales tenían diagnóstico de PAC y atresia de coanas, en un periodo promedio de seguimiento de 36 meses. No hubo complicaciones quirúrgicas. Conclusión: El estudio de los pacientes pediátricos, mediante anamnesis, examen físico e imágenes, es fundamental para definir la indicación de CENS en pediatría. En aquellos casos adecuadamente seleccionados, la CENS es un procedimiento seguro y efectivo. ABSTRACT Introduction: Endoscopic sinus surgery (ESS) is a technique widely used in otorhinolaryngology. The differences in pediatric population should be considered, compared to adults. Aim: To describe and analyze the clinical characteristics, epidemiology and surgical results of ESS in pediatric population. Material and method: Retrospective and descriptive study of all pediatric patients who underwent ESS for the treatment of any otorhinolaryngological pathology, between 2012 and 2017. Variables analyzed include demographics, signs and symptoms, surgical complications and recurrence rate. Results: The series includes 19 patients, with a mean age of 10 years at the moment of surgery; 10 men and 9 women. Antrochoanal polyp (AP) was the main diagnosis, followed by chronic rhinosinusitis. On follow-up, 4 patients presented with a recurrence at a mean period of 36 months. No surgical complications were observed. Conclusion: The study of pediatric patients includes anamnesis, physical examination and images in order to define the indication of SES. In those cases, properly selected, CENS results a safe and effective procedure. |
