| Popis: |
Introducción: La mortalidad nacional en otorrinolaringología no ha sido analizada en nuestro medio desde 1985, en esa fecha Kirschbaum y Aracena demostraron que el cuerpo extraño en la vía aérea era la causa de muerte más frecuente. Objetivos: Describir la tendencia de las tasas de mortalidad por causa otorrinolaringológicas y compararlas con los resultados de estudios anteriores. Material y método: Estudio descriptivo de mortalidad en el que se realizó una revisión retrospectiva de los anuarios de demografía del INE entre 1991-2003 en base a la clasificación internacional de enfermedades CIÉ IXy CIÉ X. Resultados: Se observó una media aritmética de mortalidad por causas otorrinolaringológicas de 7,34 por 100.000 habitantes, con una tendencia a la disminución en los años estudiados que va desde 10,12 a 4,81 por 100.000 habitantes entre los años 1991 y 1999 respectivamente, lo que equivale a una disminución de 53%. Esto se explica principalmente por una baja significativa de la tasa de mortalidad por cuerpo extraño en la vía aérea, siendo ésta también la principal causa de muerte en otorrinolaringología, ya que las otras patologías, en su mayoría tumores malignos de distinta localización, presentan una estabilidad en su tasa de mortalidad. Discusión: Al igual que en estudios anteriores, el cuerpo extraño en la vía aérea, sigue siendo la principal causa de mortalidad en otorrinolaringología, seguido por el cáncer de laringe, que continúa siendo de predominio masculino. No se observó una variación significativa de la mortalidad por patología maligna en los años estudiados, como tampoco en comparación con el estudio realizado por Kirschbaum y Aracena en 1985; pero destaca la importante disminución de la tasa de mortalidad por otitis media supurativa en relación a ese estudio, lo que se explicaría por una mayor accesibilidad de la población a tratamiento médico Background: National mortality in otolaryngology has not been analyzed in our population since 1985, when Kirschbaum and Aracena demonstrated that a strange body in the airway was the most frequent reason of death. Aim: To describe the tendency of mortality rate due to otorhinolaryngologic (ORL) causes, and to compare the data with the results of previous studies. Methods: Descriptive study of mortality rate by means of a retrospective review of the National Institute of Statistics (INE) demographic annals between 1991 and 2003, based on the CIEIX and CIE X international classification of diseases. Results: An arithmetic average of mortality due to ORL causes of 7.34 per 100000 inhabitants, decreasing from 10.12 per 100000 in 1991, to 4.81 per 100000 in 1999, which means a reduction of 53%. This is mainly explained by the reduction in the mortality rate due to choking caused by a foreign object in the airway, which also has the highest ORL mortality rate, since other pathologies, mainly malignant tumors of diverse location, have a reduced mortality rate. Discussion: Similarly to previous studies, choking caused by a foreign object in the airway is still the main mortality cause in ORL, followed by laryngeal cancer, which keeps affecting predominantly males. There was no significant variation in the rate of mortality caused by malignant pathology in the years studied, nor in comparison with the study by Kirschbaum and Aracena in 1985. It stands out an important decrease in mortality rate due to supurative otitis media, which could be explained by the population having a better access to medical treatment |
