Comportament termoregulador del gripau corredor (Bufo calamita) en una zona semiàrida

Autor: Oromí, Neus, Camarasa Arbós, Sebastià, González, Emile, Alàs, Joan, Pavillard, Miquel, Sanuy i Castells, Delfí
Jazyk: Catalan; Valencian
Rok vydání: 2012
Zdroj: Butlletí de la Institució Catalana d'Història Natural; 76 : 2010-2011; p. 95-104
Popis: Les temperatures corporals de quinze gripaus corredors (Bufo calamita) adults foren mesurades en diferents anys (2006, 2007 i 2008) i èpoques de l?any (estiu, hivern) mitjançant la utilització de radioemissors implantats a la cavitat abdominal dels gripaus. La zona d?estudi estava en una zona semiàrida del sud de Lleida. La majoria dels gripaus estudiats afronten temperatures extremes presentant un comportament termoregulador. La majoria dels gripaus a l?hivern (6/8) presentaren una relació significativa entre la temperatura corporal i l?ambiental, mentre que a l?estiu tan sols un gripau la mostrava. Aquest resultat suggereix que els gripaus, a l?estiu, es refugien en llocs on la temperatura presenta poques variacions. Una possible explicació podria ser que els gripaus trien refugis amb humitat òptima i baixes temperatures. Es suggereix que les relacions entre la temperatura ambiental i la corporal reflecteixen l?intent de mantenir-se en un estat òptim d?hidratació que només s?aconsegueix a l?estiu en llocs relativament freds.
L as temperaturas corporales de 15 sapos corredores (Bufo calamita) adultos fueron estudiadas en diferentes años (2006, 2007 y 2008) y épocas del año (verano, invierno) mediante la utilización de radioemisores implantados en la cavidad abdominal. La zona de estudio se hallaba en una zona semiárida del sur de Lleida. La mayoría de los sapos estudiados afrontan temperaturas extremas presentando un comportamiento termorregulador. La mayoría los sapos en invierno (6/9) presentaron una relación significativa entre temperatura corporal y ambiental, mientras que en verano tan sólo un sapo la mostraba significativa. Este resultado sugiere que los sapos, especialmente en verano, se refugian en lugares donde la temperatura presenta pocas variaciones. Una posible explicación sería que los sapos eligen refugios con humedad óptima y bajas temperaturas. Se sugiere, que las relaciones entre la temperatura ambiental y la corporal reflejan un estado óptimo de hidratación que sólo puede conseguirse en verano en lugares relativamente fríos.
Body temperatures of 15 adult toads (Bufo calamita) were measured in different years (2006, 2007 and 2008) and seasons (summer, winter) using implanted transmitters into the toad abdominal cavity. The study zone is situated in the south of the Terres de Lleida (Catalonia, Sapin) The major part of the animals monitored (6/9) in winter showed a significant relationship between body and ambient temperature, but in summer, only one toad showed this significant relationship. The result suggests that toads, especially in summer, took refuge in places where the temperature remained in a small range of variation. Toads could chose shelters with humidity and cold temperature, in comparison to ambient temperature, suggesting that the relationship between environmental and body temperature observed in the natterjack toad reflect the attempt to maintain an optimal state of hidratation.
Databáze: OpenAIRE