| Popis: |
From the leaves of Ilex brevicuspis were isolated a new triterpene, 20(S)-3β, 19α-dihydroxyurs-12-en-23, 28-dioic acid, named here brevicuspic acid, and two new triterpenoid glycosides, 3-O-α-Larabinopyranosyl-20(S)-pomolic acid-28-O-β-D-glucopyranosyl ester, named brevicuspisaponin 3, and the 23-sodium salt of (20S)3β, 19α, 24-trihydroxyurs-12-en-23, 28-dioic acid-28β-O-β-Dglucopyranosyl ester, along with the known compound 3-O-α-Larabinopyranosyl-20(S)-19α, 24-dihydroxyursolic acid- 28-O-β-Dglucopyranosyl ester, already described for Ilex argentina. Their structures were established on the basis of chemical and spectroscopic methods. Das folhas de Ilex brevicuspis foram isolados e identificados um novo triterpeno, ácido 20(S)-3β, 19α-diidroxiurs-12-en-23, 28-dióico, denominado ácido brevicúspico, e dois novos glicosídeos, éster 28-O-β-Dglicopiranosil do ácido 3β-O-α-L-arabinopiranosil 20(S)-pomólico e o sal sódico em C-23 do ester 28β-O-β D-glicopiranosil do ácido (20S)- 3β, 19α, 24-triidroxiurs-12-en-23, 28-dióico. Foi isolado ainda o éster 28-O-β-D-glicopiranosil do ácido 3β-O-α-L-arabinopiranosil-20(S)-19α, 24-diidroxiursólico, já descrito anteriormente para a espécie Ilex argentina. As estruturas foram estabelecidas por métodos espectroscópicos e químicos. |
