Tolken is mensenwerk [Bespreking van: S. van der Kleij (2015) Interaction in Dutch asylum interviews: a corpus study of interpreter-mediated institutional discourse]

Autor: Doornbos, N.
Přispěvatelé: ARL (FdR), PSC (FdR)
Jazyk: Dutch; Flemish
Rok vydání: 2015
Zdroj: Asiel & Migrantenrecht, 6(2), 79-82
ISSN: 1879-8128
Popis: De dissertatie van Susanne van der Kleij over tolken in de asielprocedure is voor niet-specialisten misschien niet erg toegankelijk, maar geeft een goed beeld van tolkenwerk als mensenwerk. En volgens Nienke Doornbos, universitair docent Recht en menselijk gedrag aan de Universiteit van Amsterdam, zijn de argumenten achterhaald die bewindslieden tegen geluidsopnames van het nader gehoor in stelling brachten.
Databáze: OpenAIRE