セイト ホウゲン ノ「アルカ」ニ カンスル イチコウサツ
| Jazyk: | japonština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2019 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | 広島国際研究 = Hiroshima Journal of International Studies. 25:61-70 |
| ISSN: | 1341-3546 |
| Popis: | 「児化」は、中国語において音便現象の１つであり、特に北京方言によく見られ、普通話（共通語）にも取り入られている。西南官話の中に最も代表的な方言の1 つである成都方言にも「児化」現象がある。しかし、成都方言の「児化」と普通話（共通語）の「児化」は、発音においても、児化可能な語に関しても同じとは限らない。 本論文では、成都方言の「児化」について考察し、その音便類型、意味、用法などを明らかにしたい、具体的に、普通話（共通語）と対照しながら、母音・音便、児化詞、意味・用法の順で分析していく。 “r-coloring” is a phonetic phenomena in Chinese. It is especially found in the Beijing dialect and also in Putonghua (Standard Mandarin). The Chengdu dialect, which is one of the most representative dialects of the Southwestern Mandarin, also has the phenomenon of “r-coloring”. However, the “r-coloring” in the Chengdu dialect and in Putonghua (Standard Mandarin) are not necessarily the same in terms, pronunciation and which words use “r-coloring” . In this paper, I examine the “r-coloring” of the Chengdu dialect, seeking to clarify aspects such as the phonetic typology, meaning, and usage. Specifically, I compare the Chengdu dialect with Putonghua (Standard Mandarin), to concretely analyze the vowel/voices, r-coloring words, meaning and usage. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|