Validation of the Japanese version of Moral Expansiveness Scale
Autor: | Takamatsu, Reina, Takai, Jiro |
---|---|
Jazyk: | japonština |
Rok vydání: | 2017 |
Předmět: | |
Zdroj: | 対人社会心理学研究. 17:93-102 |
ISSN: | 1346-2857 |
Popis: | 資料 本研究の目的は、道徳的な気遣いの適用される範囲と深度を測定するMoral Expansiveness Scale(MES)の邦訳版を作成することであった。MESでは、10カテゴリから構成される、実在する30の生物、非生物(動植物、環境)について、4層から構成される道徳の輪のどこに属するか回答を求める。邦訳版作成にあたり、日本人に馴染みのないものは、日本社会に対応するものに置換された(例: Soldier→自衛官)。オンライン調査(n = 246)の結果、MES翻訳版は、関連概念の尺度との間に低〜中程度の有意な相関が見られ、向社会的な行動意図を独自に予測することも示された。MESは、生物・非生物の道徳的な輪の相対的位置や、道徳的な気遣いの個人差を知ることができ、道徳研究を含め幅広い研究テーマへの寄与が見込まれる。 The present study aimed to evaluate the psychometric properties of the Japanese version of Moral Expansiveness Scale (MES). The MES captures depth and breadth of the moral world in whichthe indi-vidual extends moral concern to a variety of entities, such as human, animals and environment. The original version has been tested on Australian and US samples and includes some target entities that are unfamiliar for Japanese samples (e.g., soldier, redwood tree). To make the entity list correspondent to Japanese society, we altered the entities. In validating the Japanese version, we conducted an online study to draw a diverse sample (n = 246; mean age = 49.24 years). The overall results demonstrated that the Japanese version of the MES has good convergent and predictive validity, hence a sound tool for as-sessing moral expansiveness in Japanese sample |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |