On the meaning of the sentence final particle-shita in Yamagata-shi dialect : Based on the meaning of-beshita and -gashita

Autor: Shibuya, Katsumi, Sawamura, Miyuki, Okubo, Takuma, Matsumaru, Michio
Jazyk: japonština
Rok vydání: 2006
Předmět:
Zdroj: 阪大日本語研究. 18:1-21
ISSN: 0916-2135
Popis: 本稿では、山形市方言において、確認要求の「ベ」および納得のガにのみ下接して用いられる文末詞シタの担う意味を、「ベ」(3節)とガ(4節)が単独で使用された場合と対比することによって明らかにすることを試みる。分析の結果、シタは、「ベ」やガなどの形式が表す、知識や認識の確認(確認要求)や受容(納得)といった広範な意味のなかから、とくに「話し手に発話時以前に既存の知識や認識、想定がある」場合を取り出して、その書き換えを聞き手(確認要求)や話し手(納得)に求めることを積極的にマークする形式だということが明らかになる。
Databáze: OpenAIRE