日本人学生の卒業論文に関する覚書

Autor: Akiti Dezem, Rogério, Torii, Rena
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: 外国語教育のフロンティア. 2:241-247
ISSN: 2433-9636
Popis: 教育実践報告
本学のポルトガル語専攻では、学生は、卒業論文の執筆言語を日本語かポルトガル語のいずれかから選択が可能である。しかしながら、次のいずれかの形で、学術的文章をポルトガル語で執筆する必要がある。日本語を選択する学生は、ポルトガル語で論文の要旨を提出し、ポルトガル語を選択する学生は、日本語で要旨を提出することになる。本稿では、ポルトガル語専攻における卒業論文の作成過程について紹介した上で、実際に学生が執筆したポルトガル語の論文および要旨をコーパスとして、これらの学術的文章で多くの学生が犯す誤用について報告及び考察を行う。
Databáze: OpenAIRE