The black scabbardfish (Aphanopus carbo Lowe, 1839) fisheries from the Portuguese mainland and Madeira Island

Autor: Bordalo-Machado, Pedro, Fernandes, Ana Cláudia, Figueiredo, Ivone, Moura, Olga, Reis, Sara, Pestana, Graça, Serrano Gordo, Leonel
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2009
Předmět:
Zdroj: Scientia Marina; Vol 73, No S2 (2009); 63-76
ISSN: 0214-8358
1886-8134
DOI: 10.3989/scimar.2009.73s2
Popis: For several decades, the black scabbardfish (Aphanopus carbo, Lowe 1839) has been a valuable resource for fishing communities in Madeira and more recently for those in mainland Portugal. The evaluation of the species’ exploitation status was conducted only in the late 20th century and separated for the two areas of the Portuguese Exclusive Economic Zone (EEZ). Nowadays, species stock assessment studies are usually conducted in the framework of scientific working groups from regional fisheries organizations: ICES analyses data from the fishery operating in continental waters, whereas CECAF deals with the data pertaining to the Madeiran fishery. This paper presents the first attempt to combine the information available from the two longline fisheries targeting black scabbardfish in Portuguese waters in one single analysis. A description of the two fleets’ technical characteristics was conducted and a unique model was developed for the standardization of the fishing effort aimed at the species in the Portuguese EEZ. From this model, weekly landings-per-unit-effort time series were estimated by region for the period 2005-2007 and compared using a non-parametric statistical test. Percentages of discarded species, in number and weight, were calculated and reveal consistently low figures. These discards seem to depend on the number of hooks, soaking time and depth.
Durante varias décadas, el sable negro (Aphanopus carbo) ha sido un recurso valioso para las comunidades de pesca de Madeira y más recientemente para las comunidades de pesca de Portugal continental. La evaluación del estado de explotación de la especie se inició a finales del siglo XX y se realizó separadamente para dos áreas de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) portuguesa. Hoy en día, los estudios de evaluación de stock de la especie son, por lo general, conducidos por grupos de trabajo científicos pertenecientes a organizaciones pesqueras regionales; ICES analiza datos de las pesquerías de las aguas continentales mientras que CECAF trabaja con los datos pertenecientes a la pesquería de Madeira. Este trabajo representa el primer intento de reunir, en un único análisis, la información disponible de las dos pesquerías de palangre que capturan el sable negro en aguas portuguesas. Se realizó una descripción de las características técnicas de las dos flotas y se desarrolló un modelo único para la estandarización del esfuerzo de pesca dirigido a la especie en la ZEE portuguesa. Apartir de este modelo, se estimaron series temporales de desembarques semanales por unidad de esfuerzo para esta región durante el periodo 2005-2007, y se compararon utilizando una prueba estadística no paramétrica. Se espera que los resultados, alcanzados gracias a la reciente cooperación entre las Organizaciones Regionales de Pesca, ayuden a entender el papel del llamado “componente sur” del stock en la dinámica de población de la especie. Los porcentajes de especies descartadas, en número y en peso, fueron bajos, y parecían depender del número de anzuelos, tiempo de permanencia en el agua y profundidad.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: