Reconciling fisheries and habitat protection in Romanian coastal marine protected areas

Autor: Zaharia, Tania, Maximov, Valodia, Radu, Gheorghe, Anton, Eugen, Spinu, Alina, Nenciu, Magda
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2014
Předmět:
Zdroj: Scientia Marina; Vol 78, No S1 (2014); 95-101
ISSN: 0214-8358
1886-8134
DOI: 10.3989/scimar.2014.78s1
Popis: The extension of the Natura 2000 European ecological network to the Romanian marine territory (1 site according to the Birds Directive requirements and eight sites according to the Habitats Directive requirements, one also being a natural reserve and one part of the Danube Delta Biosphere Reserve) might cause conflicts between the Romanian marine fishery and these sites. In order to minimize such conflicts, the evaluation of the interaction between fishery and the preservation objectives of the Natura 2000 sites is compulsory and extremely important. The assessment of the environmental impact is a key tool of the EU environmental legislation, which is used in evaluating the effect of human activities on the ecosystem. In addition, the involvement of all interested stakeholders in the development of the fishery on the Romanian littoral and in environmental protection will be the key to success in finding viable co-management solutions in the Natura 2000 sites. The present paper aims to examine how the fisheries interact with the marine environment on the Romanian coast in the network of marine protected areas.
La extensión de la red de trabajo ecológica europea Natura 2000 en el territorio marino de Rumanía (1 lugar según los requisitos de la Directiva de aves y 8 lugares según los requisitos de la Directiva de Hábitats, siendo también uno de ellos una reserva natural y una parte de la Reserva de Biosfera del Delta del Danubio) podría causar conflictos entre las pesquerías marinas rumanas y estos lugares. Para minimizar estos conflictos, es obligatorio y extremadamente importante llevar a cabo la evaluación de la interacción entre la pesca y los objetivos de preservación de los lugares de la red Natura 2000. La evaluación del impacto ambiental es una herramienta clave de la legislación ambiental europea, que se utiliza en la evaluación del efecto de las actividades antropogénicas en el ecosistema. Además, la participación de todos los actores interesados en el desarrollo de las pesquerías del litoral rumano y en la protección ambiental, servirá para demostrar la viabilidad de las soluciones alcanzadas a través de la cogestión en los lugares de la red Natura 2000. El presente documento tiene como objeto examinar como interaccionan las pesquerías con el medio marino en la costa de Rumanía dentro del sistema de Áreas Marinas Protegidas.
Databáze: OpenAIRE