Οι κωνσταντινουπολίτες ζωγράφοι Αλέξιος και Άγγελος Απόκαυκος στην Κρήτη και η μονή Βαλσαμονέρου. Έγγραφα από τα Κρατικά Αρχεία Βενετίας (1399-1421)

Autor: CONSTANTOUDAKI-KITROMILIDES (Μαρία ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΥΔΑΚΗ-ΚΙΤΡΟΜΗΛΙΔΟΥ), Maria
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2023
Předmět:
Zdroj: Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας; Δελτίον XAE 43 (2022), Περίοδος Δ'; 191-204
Deltion of the Christian Archaeological Society; Deltion ChAE 43 (2022), Series 4; 191-204
ISSN: 1105-5758
2241-2190
Popis: Οι κωνσταντινουπολίτες ζωγράφοι Αλέξιος και Άγγελος Απόκαυκος, ευρισκόμενοι στην Κρήτη μεταξύ 1399 και 1421, εντάχθηκαν στην μεικτή βενετοκρητική κοινωνία και προσείλκυσαν παραγγελίες από ορθόδοξες μονές και βενετούς ευγενείς. Ο Αλέξιος δεχόταν μαθητευομένους στην τέχνη του, ενδιαφερόταν για χρηματικές επενδύσεις, ενώ το 1412 ζωγράφισε παραστάσεις στην μονή Βαλσαμονέρου. Ο Άγγελος τοιχογράφησε τον ναό της Κυρίας των Αγγέλων στον Χάνδακα το 1421 με ανάθεση του Μάρκου Παυλόπουλου, αργότερα πρωτοπαπά Κρήτης, ευνοουμένου των Βενετών. Η παρουσία ζωγράφων από την Κωνσταντινούπολη συνιστούσε εξάλλου έναν από τους διαύλους διάδοσης της ύστερης παλαιολόγειας τέχνης στην βενετική Κρήτη.
The Constantinopolitan painters Alexios and Angelos Apokafkos, documented in Crete (1399-1421), were integrated in the mixed Veneto-Cretan society and attracted commissions by Orthodox monasteries and Venetian noblemen. Alexios accepted apprentices in his art, attempted financial initiatives, and in 1412 painted murals at Valsamonero monastery. Angelos was commissioned to decorate the church of our Lady of the Angels in the city of Candia in 1421 by priest Markos Pavlopoulos, later chief-priest, favoured by the Venetians. The presence of artists from Constantinople in Candia also hints at a direct channel for transmission of Palaiologan trends in Venetian Crete.
Databáze: OpenAIRE