| Autor: |
Catherine Pinon |
| Přispěvatelé: |
Institut Français du Proche-Orient (IFPO), MIN AFF ETRANG-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Institut de Recherches et d'Etudes sur les Mondes Arabes et Musulmans (IREMAM), Sciences Po Aix - Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence (IEP Aix-en-Provence)-Aix Marseille Université (AMU)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (MEAE)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Institut de Recherches et d'Etudes sur le Monde Arabe et Musulman (IREMAM) |
| Rok vydání: |
2019 |
| Předmět: |
|
| Zdroj: |
Presses de l’Ifpo, 2019, ⟨10.4000/books.ifpo.13332⟩ |
| DOI: |
10.4000/books.ifpo.13332 |
| Popis: |
Dans ces hommages en l’honneur du Professeur Katia Zakharia, douze chercheurs de domaines tres varies ont offert des contributions savantes. Ce sont la douze Seances d’histoire, de litterature et de didactique que l’on appreciera comme des Maqāmāt, ces recits que Katia Zakharia affectionne tant. On y decouvre de savants traducteurs d’une Muʿallaqa en latin, de pieux graveurs de rochers au debut de l’islam. On y croise aussi des fous dont la parole est ecoutee, des femmes ensorceleuses a la cour de Hārūn al-Rasīd et des eunuques devoues a leurs maitres. On y relit les Mille et une nuits, temoins des heurs et malheurs de ses amants, des bonnes et mauvaises fortunes de quelques unes de ses figures savantes. On penetre dans de sombres geoles ou croupissent les ennemis d’Ibn Ṭūlūn et ravivons, le temps d’un recit historique original, la memoire de la premiere croisade. Ces Seances sont egalement l’occasion de questionner la langue d’un auteur egyptien francophone – Albert Cossery – et d’analyser les representations liees a la langue arabe dans le contexte de son enseignement en France. |
| Databáze: |
OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|
