| Popis: |
espanolEl presente articulo identifica la relacion de los seres humanos con un modelo economico dominante. Sus acciones dejan trazos indelebles sobre el espacio, los cuales son estudiados con la finalidad de entrever nuevos paradigmas y, llegado el caso, plantear conceptos para estudiar el territorio. Asi, se aborda esta problematica tomandose como punto de partida el desarrollismo economico, el cual es abordado como el origen de la crisis ambiental por la cual atraviesan los territorios. De otra parte, se analiza como a traves de la conciencia de los seres humanos, es decir, a traves de la capacidad que tienen para restanar o restablecer, estos se pronuncian por la defensa o cuidado de la naturaleza, adoptando una posicion “conservacionista” que la pretende mantener inmaculada. En las ultimas decadas ha sido el eje de la politica internacional de tipo ambiental. Lo anterior devela que contrario al criterio clasico de racionalidad economica, la racionalidad ambiental es una postura que busca mantener el equilibrio de la naturaleza con la humanidad. El desarrollismo impulsado por la racionalidad economica ha colocado al mundo en una condicion incierta. En el articulo tambien se propone el concepto de frontera socioambiental como un recurso epistemologico para el estudio del territorio en su vertiente ambiental. *Este articulo presenta una reflexion teorica a partir de la investigacion adelantada por el autor en el desarrollo de su tesis doctoral, en el Doctorado de Estudios Territoriales de la Universidad de Caldas – Colombia. Tesis dirigida por el Dr. Luis Llanos Hernandez. EnglishThis article identifies the relation to human beings with a dominant economic model. His actions leave indelible traces on space, which are studied in order to glimpse new paradigms and, if necessary, propose concepts to study the territory. Thus, this problem is addressed taking economic developmentalism as a starting point, which is approached as the origin of the environmental crisis that the territories are going through. On the other hand, it is analyzed how through the consciousness of human beings, that is, through the capacity they have to staunch or reestablish, they are pronounced for the defense or care of nature, adopting a "conservationist" position who intends to keep it immaculate. In recent decades it has been the axis of international environmental policy. The foregoing reveals that contrary to the classical criterion of economic rationality, environmental rationality is a position that seeks to maintain the balance of nature with humanity. Developmentalism driven by economic rationality has placed the world in an uncertain condition. The article also proposes the concept of socio-environmental frontier as an epistemological resource for the study of the territory in its environmental aspect. * This article presents a theoretical reflection from the research carried out by the author in the development of his doctoral thesis, in the Doctorate of Territorial Studies of the University of Caldas - Colombia. Thesis directed by Dr. Luis Llanos Hernandez. |
