Tebriz’de Yayınlanan Azerbaycan Türkçesinde Bir Dergi 'Dede Korkut Dergisi'

Autor: Roghaiyeh Azizpour, Nabi Kobotarian
Jazyk: turečtina
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Volume: 26, Issue: 102 425-434
Folklor/Edebiyat
ISSN: 1300-7491
2791-6057
Popis: Iran’da basin hayati Kacar Hanedani padisahi olan Fethali Sah Kacar zamaninda ortaya cikti. O donem Iran’daki matbaaciligin merkezi Tebriz oldugu bilinmektedir. Tebriz’den sonra diger sehirlerde matbaalar kurulmustur. Iran Islam devriminden sonra Tebriz’de yayina baslayan Dede Korkut Dergisi Azerbaycan Turkcesinde ve Arap alfabesiyle Iran’da yayinlanan ilk Turkce dergiler arasinda tarihe gecmistir. Dergi bircok ilkleri beraberinde getirmistir. Turk dili ve kulturunu hor goren Sah donemi sonrasi bu derginin ortaya cikmasi Iran’da yasayan Turklerin ozlugune donusunun bir simgesi olarak gorulmektedir. Donemin siyasi ve ictimai calkantilar nedeniyle ne yazik ki bu dergi diger dergiler gibi kisa omurlu olmus ve yirmi sayi ciktiktan sonra kapatilmistir. 1359 H.S./1980-Agustos 1361 H.S./1982 Nisan tarihleri arasinda Dr. Huseyin Feyzullahi’nin bas sorumlugunda cikan Dede Korkut Dergisi’nin icerigi milli bilinci asilamak, milli kulturu korumak ve Azerbaycan Turkcesinin egitim diline cevirmek istegigibi konular uzerinde yogunlasmistir. Derginin adindan da belli oldugu gibi milli edebiyat konulari on plana cikmaktaydi. Derginin one cikan onemli bir hususiyeti de milli edebiyat geleneginde Dede Korkut, Oguz Han, Tepegoz, Alpamis ve diger ulusal karakterlerin ilk defa Iran Turklerine tanitmasi olmustur. Bu calismada Iran Islam Devriminden sonra Tebriz’de yayinlanan Dede Korkut Dergisi’nin tanitilmasini amaclanmistir.
Databáze: OpenAIRE