Les petits bardes du carnage : la chanson de guerre française pour enfants (1914-1918)

Autor: Olivier Parenteau
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2022
Předmět:
Popis: Cet article est consacré à l’étude de chansons patriotiques françaises destinées à être entonnées par les enfants ayant grandi tandis que la Première Guerre mondiale faisait rage. Les comptines analysées, tirées de recueils parus en 1915 et en 1916, attestent d’une volonté d’embrigader l’enfance et d’imprégner les jeunes d’un discours propagandiste manichéen, volontiers violent, rappelant que la France sortira victorieuse du conflit qu’elle mène au nom de la Civilisation contre la Barbarie. Si l’étude détaillée de ces chansons permet de révéler les « stratégies » poétique et rhétorique mises en place par leur auteur – lesquelles sont d’ailleurs très similaires à celles qui peuvent être observées dans les chansons pour adultes –, elle révèle aussi qu’il arrive à ces comptines d’ébranler la doxa militariste. This article is devoted to the study of French patriotic songs intended to be sung by children who grew up while the First World War was raging. The nursery rhymes analyzed, taken from collections published in 1915 and 1916, attest to a desire to recruit childhood and to impregnate young people with a manichean propagandist discourse, willingly violent, recalling that France will emerge victorious from the conflict that it leads in the name of Civilization against Barbary. If the detailed study of these songs makes it possible to reveal the poetic and rhetorical “strategies” put in place by their author – which are moreover very similar to those which can be observed in songs for adults –, it also reveals that these nursery rhymes sometimes shake the militarist doxa.
Databáze: OpenAIRE