Roturas retinianas iatrogénicas en las vitrectomías: estudio retrospectivo
| Autor: | C Baílez Fidalgo, A Rola, E Rodríguez de la Rúa Franch, MA de la Fuente Salinero, R M Coco Martín, J.C. Pastor Jimeno |
|---|---|
| Jazyk: | Spanish; Castilian |
| Rok vydání: | 2003 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología, Volume: 78, Issue: 9, Pages: 487-491, Published: SEP 2003 Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología v.78 n.9 2003 SciELO España. Revistas Científicas Españolas de Ciencias de la Salud instname |
| Popis: | espanolObjetivo: Establecer la incidencia y las caracteristicas de las roturas retinianas iatrogenicas que se han producido en vitrectomias y proponer un protocolo de actuacion. Metodos: Se han revisado de forma retrospectiva 195 vitrectomias consecutivas realizadas en 2001. El seguimiento minimo de todos los casos ha sido de 3 meses. Resultados: Se han detectado roturas retinianas en 13 pacientes (6,6%). El tipo mas frecuente han sido las roturas perifericas con 8 casos. Hubo 4 casos de roturas posteriores y una dialisis retiniana. En 4 casos se produjo mas de una rotura. En 9 casos (70%) la vitrectomia se indico por lesiones derivadas de la diabetes mellitus. La mayoria (12) fueron detectadas durante la intervencion y todas tratadas con endolaser y/o frio (3 casos de localizacion inferior). En el postoperatorio, 7 casos (54%) desarrollaron un desprendimiento de retina de los que 2 pudieron ser reaplicados. Conclusiones: De las roturas retinianas iatrogenicas producidas por la vitrectomia, los desgarros perifericos son un poco mas frecuentes que los producidos en polo posterior. Son mas frecuentes en diabeticos y tienen mal pronostico ya que evolucionan con frecuencia a un desprendimiento de retina a pesar del tratamiento con endolaser o frio. EnglishPurpose: To establish the incidence and characteristics of iatrogenic retinal breaks occurring during vitrectomy and to propose a protocol for their management. Methods: Retrospective study of 195 consecutive vitrectomies performed in 2001. Minimum follow up was 3 months for all cases. Results: 13 patients with iatrogenic retinal breaks (6.6%) have been detected. In 8 cases the breaks affected the peripheral retina, in 4 cases they were located in the posterior pole and there was one retinal dialysis. In 4 cases there were more than one retinal break. 9 patients (70%) were vitrectomized for diabetic retinal complications. In 12 cases, the breaks were detected during surgery and treated with endolaser and/or cryoretinopexy (3 cases located inferiorly). Nevertheless 7 cases (54%) developed a retinal detachment, 2 of which could be reattached. Conclusions: Among iatrogenic retinal breaks produced during vitrectomy, the peripheral ones are slightly more frequent than the breaks in the posterior pole. Iatrogenic breaks occur more frequently in diabetic patients, having a bad prognosis and often developing a retinal detachment despite endolaser or cryoretinopexy. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|