Une Méthode Empirique pour Ajuster les Données sur l’emploi du Temps au Brésil

Autor: Jordana Cristina de Jesus, Cassio Maldonado Turra, Simone Wajnman
Rok vydání: 2023
Předmět:
Zdroj: Dados, Volume: 66, Issue: 4, Article number: e20210093, Published: 16 DEC 2022
ISSN: 1678-4588
0011-5258
DOI: 10.1590/dados.2023.66.4.289
Popis: Compared to other Latin American countries, women in Brazil spend substantially fewer hours on unpaid household services. Also, national data suggest a surprisingly unusual distribution of services by age. We hypothesize that Brazilian time use data are deficient, among other factors, because of the underreporting of direct caregiving activities. We propose a method to adjust PNAD time use data based on the relation between hours allocated to unpaid direct care and indirect care taken from a reference population. The method’s application increases the number of hours spent in unpaid services by up to 60% (women) and 35% (men), depending on age. It also changes the age profiles, making them more consistent with the literature. Adjusted time use data can help researchers look at Brazil’s gendered economy in more detail, measuring the contribution of men and women of different ages for a fraction of the economy invisible from official statistics. Resumo As mulheres do Brasil, em comparação com outros países da América Latina, gastam substancialmente menos horas em serviços doméstico não remunerados. Além disso, a distribuição dos serviços por idade sugerida pelos dados nacionais é surpreendentemente incomum. Nossa hipótese é que os dados em relação ao uso do tempo no Brasil são falhos, devido, entre outros fatores, à subnotificação de atividades de cuidados diretos. Propomos um método para ajustar os dados de uso do tempo da PNAD com base na relação entre as horas atribuídas aos cuidados diretos não pagos e os cuidados indiretos prestados por uma população de referência. A aplicação deste método aumenta o número de horas gastas em serviços não remunerados em até 60% (mulheres) e 35% (homens), de acordo com a idade. Também altera os perfis etários, tornando-os mais coerente com a literatura. Os dados ajustados de uso do tempo podem ajudar pesquisadores a analisar a segmentada economia do Brasil em mais detalhe, medindo a contribuição de homens e mulheres de diferentes idades para uma fração da economia invisível a partir das estatí4sticas oficiais. Résumé Par rapport aux autres pays d’Amérique Latine, les femmes au Brésil consacrent beaucoup moins d’heures aux services ménagers non rémunérés. De plus, les données nationales suggèrent une distribution étonnamment inhabituelle des services selon l’âge. Nous émettons l’hypothèse que les données brésiliennes sur l’utilisation du temps sont insuffisantes, entre autres facteurs, en raison de la sous-déclaration des activités de soins directs. Nous proposons une méthode d’ajustement des données d’emploi du temps PNAD basée sur la relation entre les heures allouées aux soins directs non rémunérés et les soins indirects pris auprès d’une population de référence. L’application de la méthode augmente le nombre d’heures consacrées aux services non rémunérés jusqu’à 60 % (femmes) et 35 % (hommes), selon l’âge. Cela modifie également les profils d’âge, les rendant plus cohérents avec la littérature. Les données ajustées sur l’utilisation du temps peuvent aider les chercheurs à examiner plus en détail l’économie sexospécifique du Brésil, en mesurant la contribution des hommes et des femmes d’âges différents pour une fraction de l’économie invisible dans les statistiques officielles. Resumen En comparación con otros países latinoamericanos, las mujeres en Brasil dedican sustancialmente menos horas al trabajo doméstico no remunerado y presentan una distribución por edad inusual para esa actividad. Nuestra hipótesis es que los datos brasileños sobre el uso del tiempo son deficientes, entre otros factores, debido al subregistro de las actividades de cuidado. Proponemos un método, para ajustar los datos de uso del tiempo de la PNAD, basado en la relación entre las horas de cuidado directo y cuidado indirecto de una población de referencia. Obtuvimos un aumento en las horas dedicadas a lo trabajo doméstico no remunerado para hombres y mujeres, y también perfiles de edad ajustados, consistentes con la literatura. Los datos ajustados pueden ayudar a que las investigaciones futuras en Brasil puedan medir la contribución de hombres y mujeres, de diferentes edades, para una fracción de la economía que ha sido invisible en las estadísticas oficiales.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: