Hungarian validation of the Cardiac Module of the Pediatric Quality of Life Inventory™
Autor: | Csilla Kemény, Mariann Kiss, Gábor Mogyorósy, Andrea Berkes |
---|---|
Rok vydání: | 2008 |
Předmět: |
Male
Pediatrics medicine.medical_specialty Adolescent Heart Diseases Psychometrics Health Status Pilot Projects Anxiety Severity of Illness Index Cognition Quality of life (healthcare) Sickness Impact Profile Surveys and Questionnaires Activities of Daily Living Humans Medicine Child Hungary business.industry Communication General Medicine Mental Health Child Preschool Quality of Life Female Cognition Disorders business Pediatric cardiology |
Zdroj: | Orvosi Hetilap. 149:2261-2268 |
ISSN: | 1788-6120 0030-6002 |
DOI: | 10.1556/oh.2008.28322 |
Popis: | A szerzők közleményükben beszámolnak a Pediatric Quality of Life Inventory™ (PedsQL™) gyermekkori egészségfüggő életminőség-mérő kérdőív kardiológiai moduljának magyarországi validálási folyamatáról. Háttér: A PedsQL™ 2–18 éves korú gyermekek egészségfüggő életminőségének mérésére kifejlesztett, a jelenlegi szakmai elvárásoknak magas szinten megfelelő moduláris kérdőív. Magyarországon gyermekkardiológiai betegcsoportban még nem számoltak be egészségfüggő életminőség-mérésről. Célkitűzés: Gyermekkardiológiai betegek életminőségének mérésére alkalmas mérőmódszer adaptálása és tesztelése. Módszer: Validálási folyamat nemzetközi irányelveket követő szekvenciális eljárással. Előtanulmány 105, gyermekkardiológiai betegségben szenvedő gyermeken. Eredmények: Az általános teljes életminőség-indexet minden korosztályban a pszichés domének befolyásolták negatív irányba a gyermek- és szülőválaszok esetén egyaránt. A legmagasabb értékeket a szociális jellemzőkre vonatkozó doménnél kaptuk. A betegségspecifikus kérdőíven a szülők minden korosztály esetén, a gyermekek közül viszont csak az 5–7 éves korosztály számolt be kifejezett betegséget kísérő szorongásról. A kognitív és kommunikációs problémák a 8–18 éves gyermekek önértékelése szerint jelentősek. A gyermekek és szüleik véleményazonossága korfüggő, a különbség az életminőség pszichoszociális dimenzióiban kifejezettebb. A szívműtétnek nincs önmagában negatív hatása az életminőségre, az állandó gyógyszerszedés azonban rontja. Következtetés: További módszertani vizsgálatok szükségesek az adaptált PedsQL™ kardiológiai modul magyar verziójának pszichometriai teszteléséhez. A nemzetközi irányelveket követő adaptálási folyamat részletes ismertetése segítheti a „patient-reported outcome” (PRO) vizsgálatok hazánkban való elterjedését. |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |