À propos de l'édition d'Apollonius Dyscole, De la construction, par Jean Lallot
| Autor: | Frédéric Lambert |
|---|---|
| Jazyk: | francouzština |
| Rok vydání: | 2001 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Périodiques Scientifiques en Édition Électronique. |
| Popis: | This paper proposes a critical analysis of the translation into French by Jean Lallot of the Apollonius Dyscolus' treatise On Construction. This work can be considered as a remarkably precise tool, which is the result of an accurate philological exploration, and of flawless insight. Nevertheless, a non-hellenist reader may not find his way through it. Cet article propose une analyse critique de la traduction en français par Jean Lallot du traité De la construction d'Apollonius Dyscole. Cet ouvrage apparaît comme un outil de travail d'une qualité et d'une précision remarquables, résultat d'une exploration philologique minutieuse et d'une clairvoyance jamais en défaut. Il n'est pas sûr toutefois qu'un lecteur non helléniste s'y retrouve. Lambert Frédéric. À propos de l'édition d'Apollonius Dyscole, De la construction, par Jean Lallot. In: Revue des Études Anciennes. Tome 103, 2001, n°3-4. pp. 519-527. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|