Patriotismo, Geografía y Astronomía en la coyuntura independentista de la Nueva Granada (1808-1810)

Autor: Lucía Duque Muñoz
Rok vydání: 2004
Zdroj: Caravelle. 83:149-177
ISSN: 1147-6753
DOI: 10.3406/carav.2004.1488
Popis: At the end of the colonial period, the creóle sectors of New Granada integrate the fundamental categories of modern sciences and apply them to their reading of the country's geography. In this way, they acquire an autonomy which allows them to produce facts about the territory, apart from those of the European and Spanish scientists. At the same time, through scientific talk, they assert their social superiority over the natives, Afro Americans and metis. But the assertion of their creóle identity didn't come into conflict with their varied attachments towards Spain. Therefore the idea we propose here is that geographic knowledge at the end of the colonial period is not one of the causes of the independence process.
RÉSUMÉ- A la fin de l'époque coloniale, les secteurs créoles de la Nouvelle Grenade intègrent des catégories fondamentales des sciences modernes et les appliquent dans leur lecture de la géographie du pays. Ils acquièrent ainsi une autonomie qui leur permet d'engendrer des connaissances sur le territoire, en dehors des savants européens et espagnols. En même temps, par le biais du discours scientifique, ils affirment leur prééminence sociale face aux indigènes, aux Afro-américains et aux métis. Mais l'affirmation de leur identité créole n'entrait pas en conflit avec leurs attachements variables à l'Espagne. L'idée proposée ici est donc que le savoir géographique de la fin de l'époque coloniale n'est pas une des causes du processus d'indépendance.
RESUMEN- A finales del periodo colonial, los sectores criollos de la Nueva Granada incorporaron categorías fundamentales de las ciencias modernas aplicándolas a la lectura de la geografía del país. La incorporación de estos conceptos les otorgó autonomía para generar conocimientos sobre el territorio, frente a los científicos europeos y metropolitanos. A través del discurso geográfico, los criollos afirmaron su preeminencia social frente a indígenas, afroamericanos y mestizos. Sin embargo, la afirmación de su identidad como criollos no reñía con apegos de diferente tipo hacia España. De esta forma, el presente artículo propone que el discurso y los conocimientos geográficos de finales del periodo colonial no deben considerarse de manera sistemática como parte de las causas del proceso de independencia.
Duque Muñoz Lucía. Patriotismo, Geografía y Astronomía en la coyuntura independentista de la Nueva Granada (1808-1810). In: Caravelle, n°83, 2004. La France et les cinémas d'Amérique latine. pp. 149-177.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: