Afro-Caribéens et Afro-Américains à New York : interactions et représentations

Autor: Léna Loza
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2017
Předmět:
Zdroj: Les Cahiers de Framespa, Vol 24 (2017)
ISSN: 1760-4761
Popis: L’arrivée massive d’immigrants afro-caribéens dans la ville de New York a conduit quelques chercheurs à s’interroger sur les relations de ces nouveaux venus avec la population afro-américaine et sur l’expérience de ces deux groupes sur le plan de la mobilité socio-économique. L’objet de cet article est de proposer une réflexion sur l’évolution et la portée des recherches sur l’immigration afro-caribéenne anglophone à New York, en mettant en lumière les approches méthodologiques privilégiées, les représentations produites et les débats suscités. L’article ne consiste pas en une étude historiographique exhaustive, mais offre plutôt une synthèse critique des travaux-phares consacrés à la problématique de la « race » et de l’ethnicité aux États-Unis, à travers l’analyse de la réussite économique des afro-caribéens et de leur degré d’identification à la population afro-américaine. La llegada masiva de inmigrantes afro-caribeños en la ciudad de Nueva York llevó a algunos investigadores a examinar las relaciones de estos recién llegados con la población afro-americana, así como los usos de ambos grupos en lo que respecta a la movilidad socioeconómica. El objeto de este artículo es examinar la evolución y el ámbito de las investigaciones en lo tocante a la inmigración afro-caribeña anglófona en Nueva York, evocando los enfoques metodológicos privilegiados, las representaciones producidas y los debates suscitados. El artículo no ambiciona ser un estudio historiográfico exhaustivo sino una mera propuesta de síntesis crítica de las obras importantes dedicadas a la problemática de la « raza » y de la etnicidad en Estados Unidos, mediante el análisis del éxito económico de los Afro-caribeños y del grado de su identificación con la población afro-americana. Following the massive arrival of Afro-Caribbean immigrants in New York city, a few researchers have pondered on the relationships between these newcomers and the African American population, as well as on the experiences of both groups with regard to socio-economic mobility. This article aims at exploring the evolution and the impact of the research work on English-speaking Afro-Caribbean immigrants in New York City. It highlights the preferred methodological approaches, the representations that were generated and the debates that were stirred. The article is not intended as a comprehensive historiographical study, but rather offers a critical synthesis of landmark works dealing with the issues of « race » and ethnicity in the United States through the analysis of Afro-Caribbeans’ economic success and degree of identification with the African-American population.
Databáze: OpenAIRE