Influência da divisão do céu em cálculos de disponibilidade de luz a partir de imagens de grande alcance dinâmico

Autor: Helio Pedrini, Paulo S. Scarazzo, Denis F. Souza
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2014
Předmět:
Zdroj: Paranoá: cadernos de arquitetura e urbanismo; n. 12 (2014): Conforto & Projeto: Edifícios
Paranoá: Cadernos de Arquitetura e Urbanismo, Iss 12 (2014)
Paranoá; No. 12 (2014): Conforto & Projeto: Edifícios
Paranoá; n. 12 (2014): Conforto & Projeto: Edifícios
P@ranoá
Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
ISSN: 1677-7395
1679-0944
Popis: Digital systems play an important role in sky measurements due to the evaluation possibilities they possess. Current equipments used for sky vault luminance measurements are programmed according to the International Commission on Illumination (in french, Commission Internationale de L’éclairage – CIE) recommended sky division, useful for overcast skies, but when the sun is present the luminance values maybe incorrectly interpreted. High Dynamic Range (HDR) images do not show this kind of limitation and can be divided into any number of segments and zones. This paper investigates the influence of sky subdivision in luminance and illuminance calculations. The HDR values were divided using several segmentation methods, and calculations were compared to measurements made with illuminance meters. The results suggest that larger subdivisions deal better with the solar corona and may be useful to properly register the partly cloudy and clear sky conditions.
Os sistemas digitais cumprem um importante papel em estudos que envolvem a medição de céu, em virtude de suas possibilidades de análise. Atualmente, os equipamentos disponíveis para o registro de luminâncias são programados a partir de divisões de céu recomendadas pela Comissão Internacional de Iluminação (em francês, Commission Internationale de L’éclairage – CIE), válidas para céus encobertos, mas com a presença do sol tais valores podem ser equivocadamente interpretados.Por sua vez, as imagens digitais de Grande Alcance Dinâmico(em inglês,High Dynamic Range– HDR) não têm essa limitação e podem ser subdivididas em qualquer número de seções ou zonas. Este artigo avalia a influência da divisão do céu em cálculos de luminância e iluminância. Os valores obtidos a partir das imagens HDR foram divididos com o uso de diversos métodos de segmentação, e os cálculos foram comparados a medições feitas com luxímetros. Os resultados sugerem que maiores subdivisões conseguem lidar melhor com a presença do sol e podem ser úteis para o registro apropriado de condições de céu claro e parcialmente nublado.Palavras-Chave: iluminação natural, imagens HDR, medição, comparação estatística.
Databáze: OpenAIRE