Les usages de la métalepse d’auteur dans Partonopeu de Blois et Le Bel Inconnu
| Autor: | Nathalie Leclercq |
|---|---|
| Rok vydání: | 2021 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Perspectives Médiévales, Vol 42 (2021) |
| ISSN: | 2262-5534 0338-2338 |
| DOI: | 10.4000/peme.37135 |
| Popis: | Cet article se propose d’étudier dans quelle mesure l’usage de la métalepse d’auteur, théorisée par Gérard Genette, met en lumière, dans Le Roman de Partonopeu de Blois et Le Bel Inconnu, les fonctions d’un auteur participatif dont l’implication active révèle son désir de revendiquer sa liberté d’invention. Lorsque les deux auteurs se comparent à leurs personnages, ils attirent en effet l’attention sur leur propre expérience amoureuse en demandant au lecteur de prendre conscience à la fois de leur présence et de leur puissance. En outre, la métalepse d’auteur, qui déstabilise les frontières entre le réel et la fiction, génère une cristallisation du sujet-auteur et offre la possibilité aux auteurs d’affirmer leur mainmise sur leur création. Plus encore, elle permet d’associer le lecteur/auditeur à l’acte de narration en établissant une connivence propre à créer une métalepse de lecteur. This article will investigate the extent to which the use of authorial metalepsis, theorized by Gérard Genette, highlights, in Le Roman de Partonopeu de Blois and Le Bel Inconnu, the functions of a participatory author whose active involvement reveals his desire to claim his freedom of invention. When both auhtors compare themselves to their characters, they are indeed drawing attention to their own experience of love by asking the reader to become aware of both their presence and their power. Furthermore, the authorial metalepsis, which destabilizes the boundaries between reality and fiction, generates a crystallization of the author-subject and offers the possibility for authors to assert their control over their creation. Moreover, it allows the reader/listener to be associated with the act of narration by establishing a connivance that creates a reader’s metalepsis. Questo articolo indagherà la misura in cui l’uso della metalepsi autoriale, teorizzata da Gérard Genette, evidenzia, in Le Roman de Partonopeu de Blois e Le Bel Inconnu, le funzioni di un autore partecipativo il cui coinvolgimento attivo rivela il suo desiderio di rivendicare la libertà d’invenzione. Quando entrambi gli autori si paragonano ai loro personaggi, in effetti attirano l’attenzione sulla propria esperienza d’amore chiedendo al lettore di prendere coscienza sia della loro presenza che del loro potere. Inoltre, la metalepsi autoriale, che destabilizza i confini tra realtà e finzione, genera una cristallizzazione dell’autore-soggetto e offre la possibilità agli autori di affermare il loro controllo sulla loro creazione. Inoltre, permette al lettore/ascoltatore di essere associato all’atto della narrazione stabilendo una connivenza che crea una metalepsi del lettore. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|