D􏰍okumentowanie procesu lutowania oraz egzaminowanie lutowaczy i operator􏰖w lutowania twardego wg PN-􏰄N I􏰹􏰽 135􏱁5􏰲2012

Autor: Tomasz Piwowarczyk, Zbigniew Mirski, Andrzej Winiowski, Hubert Drzeniek
Jazyk: angličtina
Rok vydání: 2013
Předmět:
Zdroj: Przegląd Spawalnictwa, Vol 85, Iss 9 (2013)
ISSN: 2449-7959
0033-2364
Popis: W artykule przedstawiono obowiązujące procedury dokumentowania procesu lutowania. Porównano aktualne przepisy dotyczące egzaminowania lutowaczy i operatorów lutowania twardego z dotychczasowymi przepisami obowiązującymi do sierpnia 2012 r. Scharakteryzowano zmienne zasadnicze i zakres kwalifikacji wg PN-EN ISO 13585:2012. Opisano procedury egzaminowania i badań złączy próbnych. Przedstawiono świadectwo egzaminu kwalifikacyjnego lutowacza i operatora. Opisano także korzyści wynikające z wprowadzenia nowej normy. Documenting of brazing process and qualification test of brazers and brazing operators acc. to PN-EN iSO 13585:2012 Abstract The paper presents the current procedures for documenting the brazing process. The assessment of current rules on qualification test for brazers and brazing operators, with applicable to August 2012. Character- ized key variables and range of qualifications acc. to PN-EN ISO 13585:2012. Describes the procedures for examination and testing of test joints. It is presented qualifying examination certificate for brazers and brazing operators. There are described the advantages of the new standard.
Databáze: OpenAIRE