ON THE PHONOLOGICAL AND MORPHOLOGICAL FEATURES OF TWO TUROPOLJE SPEECHES

Autor: Kuzmić, Boris
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Mostariensia : časopis za društvene i humanističke znanosti
Volume 24
Issue 1
ISSN: 2831-0322
1023-8638
DOI: 10.47960/2831-0322.2021.1.24.7
Popis: Two Turopolje speeches by two senior officials of the Turopolje Municipal Assembly spoken on May 6, 1790 were first published by Velimir Deželić in the Vjesnik Kr. Hrvatsko slavonsko-dalmatinskoga zemaljskog arkiva for the year 1914. Two Turopolje speeches were written in the Kajkavian Croatian literary language, which is infrequently infiltrated by the phonological features of the Stokavian and Chakavian Croatian literary language. At the phonological level these are: ə reflex > a, *d` reflex > đ, change vs > sv. From the Kajkavian dialectisms that did not enter the Kajkavian Croatian literary language as a whole and throughout its duration, the change o > e stands out.
Dva turopoljska govora dvojice visokih dužnosnika Skupštine turopoljske općine, izrečena 6. svibnja 1790., prvi je objavio Velimir Deželić u Vjesniku Kr. Hrvatsko slavonsko-dalmatinskoga zemaljskog arkiva za godinu 1914. Dva turopoljska govora pisana su kajkavskim hrvatskim književnim jezikom koji je vrlo rijetko obogaćen fonološkim osobitostima štokavskoga i čakavskoga hrvatskoga književnog jezika. Na fonološkoj razini to su: refleks šva > a, refleks *d` > đ, promjena vs > sv. Od kajkavskih dijalektizama koji nisu ušli u kajkavski hrvatski književni jezik u cjelini, ni u čitavu njegovu trajanju, izdvaja se promjena o > e.
Databáze: OpenAIRE