Transforming the health information system using mobile and geographic information technologies, Papua New Guinea

Autor: Phil L. Shearman, Alexander Rosewell, Rob Akers, Sundar Ramamurthy
Rok vydání: 2020
Předmět:
Zdroj: Bulletin of the World Health Organization
ISSN: 1564-0604
Popis: In the context of declining economic growth, now exacerbated by the coronavirus disease 2019 pandemic, Papua New Guinea is increasing the efficiency of its health systems to overcome difficulties in reaching global health and development targets. Before 2015, the national health information system was fragmented, underfunded, of limited utility and accessed infrequently by health authorities. We built an electronic system that integrated mobile technologies and geographic information system data sets of every house, village and health facility in the country. We piloted the system in 184 health facilities across five provinces between 2015 and 2016. By the end of 2020, the system's mobile tablets were rolled out to 473 facilities in 13 provinces, while the online platform was available in health authorities of all 22 provinces, including church health services. Fractured data siloes of legacy health programmes have been integrated and a platform for civil registration systems established. We discuss how mobile technologies and geographic information systems have transformed health information systems in Papua New Guinea over the past 6 years by increasing the timeliness, completeness, quality, accessibility, flexibility, acceptability and utility of national health data. To achieve this transformation, we highlight the importance of considering the benefits of mobile tools and using rich geographic information systems data sets for health workers in primary care in addition to the needs of public health authorities.Dans un contexte de déclin de la croissance économique, exacerbé par la pandémie de maladie à coronavirus, la Papouasie-Nouvelle-Guinée a décidé d'augmenter l'efficacité de ses systèmes sanitaires afin de surmonter les difficultés à atteindre les objectifs globaux en matière de santé et de développement. Avant 2015, le système d'information sanitaire national était fragmenté, sous-financé, peu utile et rarement consulté par les autorités sanitaires. Nous avons donc conçu un système électronique intégrant des technologies mobiles et des ensembles de données géographiques provenant de chaque ménage, de chaque village et de chaque établissement de soins du pays. Entre 2015 et 2016, nous avons piloté le système dans 184 établissements de soins répartis sur cinq provinces. Fin 2020, les tablettes mobiles du système ont été distribuées dans 473 établissements de 13 provinces, tandis que les autorités sanitaires des 22 provinces du pays, y compris les services sanitaires confessionnels, ont pu accéder à la plateforme en ligne. Les silos de données fragmentées des programmes de santé antérieurs y ont été incorporés et une plateforme destinée aux registres d'état civil a été créée. Le présent document se penche sur la manière dont les technologies d'information mobiles et géographiques ont transformé les systèmes d'information sanitaire en Papouasie-Nouvelle-Guinée ces six dernières années en améliorant la ponctualité, l'exhaustivité, la qualité, l'accessibilité, la flexibilité, la recevabilité et l'utilité des données nationales sur la santé. Pour réaliser cette transformation, il est à nos yeux essentiel de tenir compte des avantages que représentent les outils mobiles, et de tirer profit des vastes ensembles de données géographiques non seulement pour les travailleurs des soins de santé primaires, mais aussi pour les besoins des autorités de santé publique.En el contexto de un crecimiento económico en declive, agravado ahora por la pandemia de la enfermedad por coronavirus, Papúa Nueva Guinea está aumentando la eficiencia de sus sistemas sanitarios para superar las dificultades para alcanzar los objetivos globales de salud y desarrollo. Antes de 2015, el sistema nacional de información sanitaria estaba fragmentado, carecía de fondos suficientes, su utilidad era limitada y las autoridades sanitarias accedían a él con poca frecuencia. Construimos un sistema electrónico que integraba tecnologías móviles y conjuntos de datos del sistema de información geográfica de cada casa, pueblo y centro de salud del país. Entre 2015 y 2016 pusimos a prueba el sistema en 184 centros de salud de cinco provincias. A finales de 2020, las tabletas móviles del sistema se implementaron en 473 centros de 13 provincias, mientras que la plataforma en línea estaba disponible en las autoridades sanitarias de las 22 provincias, incluidos los servicios de salud de las iglesias. Se han integrado los silos de datos fracturados de los programas sanitarios heredados y se ha establecido una plataforma para los sistemas de registro civil. Exponemos cómo las tecnologías móviles y los sistemas de información geográfica han transformado los sistemas de información sanitaria en Papúa Nueva Guinea en los últimos seis años, aumentando la puntualidad, la exhaustividad, la calidad, la accesibilidad, la flexibilidad, la aceptabilidad y la utilidad de los datos sanitarios nacionales. Para lograr esta transformación, destacamos la importancia de tener en cuenta los beneficios de las herramientas móviles y de utilizar conjuntos de datos ricos en sistemas de información geográfica para los trabajadores sanitarios de la atención primaria, además de las necesidades de las autoridades sanitarias públicas.في ضوء النمو الاقتصادي المتراجع، والذي ازداد سوءًا الآن بسبب جائحة مرض فيروس كورونا، تعمل بابوا غينيا الجديدة على زيادة كفاءة نظمها الصحية للتغلب على الصعوبات في تحقيق الأهداف الصحية والتنموية العالمية. قبل عام 2015، كان النظام الوطني للمعلومات الصحية مجزأ ومحدود التمويل ويحقق فائدة محدودة ولا تدخل الهيئات الصحية عليه بانتظام. بنينا نظامًا إلكترونيًا يجمع بين تقنيات الأجهزة المحمولة ومجموعات بيانات نظام المعلومات الجغرافية لكل منزل وقرية ومنشأة صحية في البلد. جرّبنا النظام في 184 منشأة صحية على مستوى خمس مناطق بين عامي 2015 و2016. بحلول نهاية عام 2020، تم توزيع الأجهزة اللوحية المحمولة التابعة للنظام على 473 منشأة في 13 منطقة بينما توفرت المنصة عبر الإنترنت داخل الهيئات الصحية للمناطق كلها البالغ عددها 22 منطقة، تشمل الخدمات الصحية الكنسية. تم دمج مجمعات البيانات المجزأة الخاصة بالبرامج الصحية القديمة وتأسيس منصة لنظم التسجيل المدنية. لقد ناقشنا التحول الذي أدخلته تقنيات الأجهزة المحمولة ونظم المعلومات الجغرافية على نظم المعلومات الصحية في بابوا غينيا الجديدة على مدار السنوات الست الماضية من زيادة في الالتزام بالوقت والإنجاز والجودة والقدرة على الوصول إلى النظام والمرونة والتقبل والفائدة التي تحققها البيانات الصحية الوطنية. لتحقيق هذا التحول، نركز على أهمية النظر في الفوائد التي تحققها أدوات الأجهزة المحمولة واستخدام مجموعات البيانات الغنية على نظم المعلومات الجغرافية للعاملين الصحيين في الرعاية الأولية بالإضافة إلى احتياجات السلطات الصحية العامة.在新冠肺炎疫情导致经济增长加速下滑的情况下，巴布亚新几内亚正在提高其卫生系统的效率，以克服在实现全球卫生和发展目标方面存在的困难。在 2015 年之前，国家卫生信息系统呈分散状态、资金不足且效用有限，卫生部门很少使用该系统。我们建立了一个电子系统，将移动技术与包含全国每个家庭、村庄和卫生设施信息的地理信息系统数据集相集成。2015 年至 2016 年，我们在 5 个省的 184 个卫生机构试运行了该系统。截至 2020 年底，已在 13 个省的 473 个机构处推出了该系统的移动设备和平板电脑版本，同时，22 个省的卫生部门（包括教会卫生服务机构）也均可通过在线平台使用该系统。整合了遗留卫生方案的零散数据竖井，并建立了一个民事登记系统平台。我们将讨论移动技术和地理信息系统在过去六年中如何通过提高国家卫生数据的及时性、完整性、质量、可获得性、灵活性、可接受性和实用性来改造巴布亚新几内亚的卫生信息系统。为了完成此类改造，我们强调，必须利用移动工具的优势，而且丰富的地理信息系统数据集除满足公共卫生部门的需求以外，还必须允许初级医护人员使用。.В ситуации снижения экономического роста, усугубленного к тому же пандемией коронавирусной инфекции, Папуа — Новая Гвинея наращивает эффективность систем здравоохранения ради преодоления сложностей в достижении глобальных целей в области здравоохранения и развития. До 2015 года национальная информационная система здравоохранения была разрозненной, испытывала недостаток финансирования, полезность ее была ограниченной и органы здравоохранения редко обращались к ней. Авторы создали электронную систему, которая объединила наборы систематических данных о местоположении каждого дома, поселка и учреждения здравоохранения в стране, полученные из геоинформационных систем, с технологиями мобильной связи. Пробный запуск системы был осуществлен в 184 учреждениях здравоохранения в период с 2015 по 2016 год и охватывал пять провинций. К концу 2020 года используемые в этой новой системе планшеты мобильной связи были переданы в 473 учреждения 13 провинций, а онлайн-платформа стала доступной в органах здравоохранения всех 22 провинций, включая услуги здравоохранения, оказываемые церковью. Разрозненные базы данных из устаревших программ здравоохранения были объединены, и была создана платформа для системы регистрации актов гражданского состояния. Авторы обсуждают тему того, каким образом мобильные технологии и геоинформационные системы преобразовали информационные системы здравоохранения в Папуа — Новой Гвинее в течение последних шести лет, расширив полноту данных и улучшив своевременность их предоставления, а также повысив качество, доступность, гибкость, приемлемость и полезность национальных данных в сфере здравоохранения. В рамках достижения этой трансформации авторы особенно отмечают важность преимуществ, которые предоставляет использование средств мобильной связи и широких наборов данных геоинформационных систем работникам системы первичной медико-санитарной помощи в дополнение к удовлетворению потребностей органов общественного здравоохранения.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: