mujer artesana como actor de desarrollo cultural

Autor: Utrilla-Cobos, Sandra Alicia
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: RELACult-Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade; v. 7 (2021): Edição Especial-Eventos CLAEC
RELACult-Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade
Centro Latino-Americano de Estudos em Cultura (CLAEC)
instacron:CLAEC
ISSN: 2525-7870
DOI: 10.23899/relacult.v7i4.2110
Popis: In the Mexican Republic, Tenejapa is one of the 124 municipalities that conform the state of Chiapas. In this geographical place it´s found a Tseltal-speaking ethnic group of the Mayan language. There it´s established a group of craftswoman who make beautiful huipiles, from which, preserve culture and economic dynamism as a direct result of their craft. They are the actresses of a gradual process and continuous towards the transmission of advances and benefits to their community, based in their potentialities of cultural matrix and the search for competitiveness. The purpose of this article is to show the role of craftswoman as social actors of preservation of their culture to the world. This article is the result of an investigation performed from November 2018 to December 2019 in the State of Chiapas. The field work was ethnographic, doing interviews with craftswomen and a field journal in the community. Still in her mother, wife, craftswoman condition, it´s not recognized in cultural construction and economic in a complex society. The conclusión is that craftswoman and society must be made aware, about the various roles they play in their daily activities: local development actress, as well as a provider in the economy from her home. Craftswomen, they are part of the cultural construction and the preservation of the symbolic system. En la República Mexicana, Tenejapa es uno de los 124 municipios que conforma el Estado de Chiapas. En este lugar geográfico se encuentra un grupo étnico de habla tseltal de la lengua mayense. Ahí se establece un grupo de mujeres artesanas que elaboran huipiles de hermosa factura, a partir del cual, preservan la cultura y el dinamismo económico como resultado directo de su oficio. Son las actoras de un proceso gradual y continuo hacia la transmisión de avances y beneficios a su comunidad, con base en sus potencialidades de matriz cultural y de la búsqueda de competitividad. El objetivo de este artículo, es mostrar el papel de las mujeres artesanas como actores sociales de preservación de su cultura hacia el mundo. Este artículo es resultado de una investigación llevada a cabo de noviembre del 2018 a diciembre del 2019 en el Estado de Chiapas. El trabajo de campo fue etnográfico, realizando entrevistas a las artesanas y diario de campo en la comunidad. Aún en su condición de madre, esposa, artesana, no es reconocida en la construcción cultural y económica en una sociedad compleja. La conclusión es que se debe concientizar a las mujeres artesanas y a la sociedad, sobre los diversos roles que presentan en sus actividades diarias: actora de desarrollo local, así como proveedora en la economía de su hogar. Las mujeres artesanas, son parte de la construcción cultural y de la preservación del sistema simbólico.
Databáze: OpenAIRE