Altération superficielle des diorites dans les régions tempérées humides. Exemples choisis dans le Limousin

Autor: Jacques Guyot, Jean Dejou, Colette Chaumont
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 1972
Předmět:
Zdroj: Périodiques Scientifiques en Édition Électronique.
Popis: Die geochemische Entwicklung der Diorite in der gemässigten Klimazone wurde an Hand von verschiedenen Profilen aus dem Limousin untersucht. Ebenso wie in den Graniten und den metamorphen Gesteinen besteht eine starke Grusbildung in den Dioritmassiven, wo sich jedoch insgesamt feineres Material bildet. Die gesamte chemische Verwitterung ist ebenfalls schwach, ihre Abfolge ist denen der schon angeführten Gesteine sehr ähnlich. Dagegen unterscheiden sich die dioritischen Gruse und Böden grundsätzlich von den gleichwertigen Bildungen auf anderen kristallinen Gesteinen durch die äusserst komplizierte Zusammensetzung ihrer feinsten Bestandteile : < 2µ, 2 -10µ und 10-20µ, die in Beziehung zu der mineralogischen Zusammensetzung des Muttergesteins steht. Plagioklase, Biotit und Hornblende sind dessen Hauptkomponenten ; im Laufe der Verwitterungsvorgänge kann ihre verschiedenartige Entwicklung zu sehr komplexen Ton-mineralmischungen führen.
ИССЛЕДОВАНИЕ ВЫВЕТРИВАНИЯ ДИОРИТОВ В ОБЛАСТЯХ С YMEMEPEHHO-ВЛАЖНЫМ КЛИМАТОМ : НА ПРИМЕРАХ ИЗ ЛИмУЗЕНА Исследование геохимической эволюции диоритов в районе умеренного климата преприни-малось с выбором образцов почвенных профилей в Лимузене, где количество таких пород особенно велико. Также как на гранитах и на кристаллических сланцах в диоритовых массивах наблиюдается интенсивное развитие дресвы но с образованием материала в общем более мелкого. Что касается глобального химического выветривания, то последнее протекает постепенно и характекизуется последовательностью сравнимой с происходящей на вышеуказанных породах и описанной ранее. Но что глубоко различает дресву и почвы на диоритах от подобных им образований на других кристаллических породах, это чрезвычайное осложнение состава их тонких фаз < 2 мк, 2-10 мк и 10-20 мк в связи с минералогическим составом материнской породы. Плагиоклазы, биотит и роговая обманка являются основными минералами, эволюция которых в процессе вывертивания может быть весьма разнообразной и приводить к весьма комплексным смесям глинистого материала.
The study of the geochemical evolution of diorites in temperate areas has been attempted from different profiles of Limousin (France), where these rocks are particularly numerous. As in the case of granites and metamorphic rocks, a strong désintégration was pointed out in dioritic massives, as well as a production of usually more fine-grained material. As for the chemical weathering, it is also mild and characterized by weathering sequences similar to those described for the rocks above mentioned. In contrast, what strongly differenciates dioritic arenes and soils from those on other crystalline rocks is the complex composition of their fine fractions < 2µ, 2-10µ, 10-20µ, with respect to the mineralogical constitution of parent rocks. Plagioclase, biotite and hornblende are here the principal minerals the evolution of which can greatly vary during the weathering processes, resulting thus in very complex mixtures of clay materials.
L'examen de l'évolution géochimique des diorites en région tempérée a été entrepris sur des exemples de profils pris dans le Limousin, Tout comme pour les granites et les roches cristallophylliennes on enregistre dans les massifs dioritiques une intense arénisation, mais avec production de matériaux dans l'ensemble plus fins. Quant à l'altération chimique globale, elle est également ménagée et caractérisée par des séquences d'altération comparables. Par contre, ce qui différencie profondément les arènes et les sols dioritiques des formations équivalentes sur les autres roches cristallines, c'est l'extrême complication de la composition de leurs phases fines < 2µ, 2-10µ et 10-20µ, entraînée par la constitution minéralogique des roches mères. Ici plagioclases, biotite et hornblende sont les minéraux fondamentaux dont l'évolution au cours des processus d'altération peut être très variée et conduit à des mélanges très complexes de matériaux argileux.
Dejou Jean, Guyot Jacques, Chaumont Colette. Altération superficielle des diorites dans les régions tempérées humides. Exemples choisis dans le Limousin. In: Sciences Géologiques. Bulletin, tome 25, n°4, 1972. Sédimentologie et géochimie de la surface. pp. 259-286.
Databáze: OpenAIRE