GELENEKSEL TÜRK EVİ CEPHESİNİN ALGISAL DEĞERLENDİRMESİ: TÜRK EVİ CEPHELERİN ALGISAL DEĞERLENDİRMESİ

Autor: ARSLAN, HATİCE DERYA, YILDIRIM, KEMAL
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Iconarp International Journal of Architecture and Planning, Vol 9, Iss 2 (2021)
ICONARP International Journal of Architecture and Planning; Vol. 9 No. 2 (2021); 742-768
ISSN: 2147-9380
DOI: 10.15320/iconarp.2021.179
Popis: Purpose This study aimed to make a comparative evaluation of the differences between the original façade (original) and the modified façade of the traditional Turkish Houses (collected from Afyonkarahisar city) based on perception. Design/Methodology/Approach In line with this purpose, digital images of eight sets of original and modified street silhouettes with gray color scales have been produced on the computer. Two different groups consisting of 80 people (architect and non-architect group) have evaluated the prepared images by the semantic differentiation scale consisting of the adjective pairs. The main hypothesis of the study is "The original façade would be more preferred than the modified façade". Also, gender, architect and non-architect group comparisons were made in the evaluations, too. Findings The results have shown that the participants liked the original traditional Turkish House façade more. The tidy/untidy and proportional/non-proportional adjective pairs have had the biggest difference in this evaluation. In another result, male participants have evaluated the traditional Turkish House façade views liked more for all dependent variables except for familiar / unfamiliar and qualified / unqualified adjective pairs compared to female participants. In addition, non-architects have liked more than architects the façade views of traditional Turkish Houses for adjective pairs that are beautiful / ugly, not impressive / unimpressive and interesting / uninteresting. On the other hand the architects have liked more than non-architects the façade view of traditional Turkish Houses for the proportional / non-proportional adjective pair. Research Limitations/Implications This study has been conducted only for Turkish Houses collected from Afyonkarahisar city. In addition, only architects and non-architects group attended for evaluation of the surveys. Social/Practical Implications According to the most important finding obtained from the study, the fact that the original state is observed in the restoration of traditional Turkish Houses has caused people liked it more. Similarly, it has been observed that the organization of windows, solid-void relationship ratio, repetitions, horizontal and vertical structural elements (beams etc.) in the Turkish house façade characteristic will have a positive effect on perception. Originality/Value With this study, for the first time in the literature, the evaluation of holistic (comprehensive) street silhouettes was made based on a single façade layout.
Bu çalışmada, geleneksel Türk Evlerinin orijinal cephesi (orijinal) ile değiştirilmiş cephesi (tadil edilmiş) arasındaki farkların algıya dayalı olarak karşılaştırmalı bir değerlendirmesi amaçlanmıştır. Bu amaç doğrultusunda bilgisayar ortamında gri tonlamayla renklendirilmiş sekiz takım orijinal ve modifiye edilmiş sokak silüetinin dijital görüntüleri üretilmiştir. Hazırlanan görseller, sıfat çiftlerinden oluşan anlamsal farklılaşma ölçeği ile 80 kişiden oluşan iki farklı grup tarafından değerlendirilmiştir. Araştırmada öncelikle "orijinal cephe modifiye cepheden daha çok tercih edilecektir" hipotezi üzerinde durulmuştur. Ayrıca değerlendirmelerde cinsiyet, mimar ve mimar olmayan grup karşılaştırmaları da yapılmıştır. Elde edilen sonuçlara göre katılımcılar orijinal geleneksel Türk Evi cephesini daha olumlu değerlendirmişlerdir. Bu değerlendirmedeki en büyük fark, düzenli / düzensiz ve orantılı / orantısız sıfat çiftinde olmuştur. Çalışmada cinsiyetin cephe algısı üzerindeki etkisi görülmekle birlikte, kadın katılımcıların daha olumsuz bir değerlendirme yaptığı sonucuna varılmıştır. Ayrıca mimar ve mimar olmayan katılımcıların değerlendirmeleri arasında dört sıfat çifti için önemli farklılıklar bulunmuştur. Bu çalışma ile literatürde ilk kez geleneksel Türk Evi cephelerinden oluşan sokak silüetlerinin değerlendirilmesi gerçekleştirilmiştir.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: