Réduction et intégration de prédications : paramètres pour l'analyse des co-prédications adjectivantes
| Autor: | Michel Pierrard, Eva Havu |
|---|---|
| Přispěvatelé: | Havu, Eva, Langues, textes, traitement informatique, cognition (LaTTice), École normale supérieure - Paris (ENS Paris), Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris Diderot - Paris 7 (UPD7)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), University of Helsinki, Plateforme Gramm-R (GRAMM-R), Université libre de Bruxelles (ULB), Centrum voor Linguistiek |
| Jazyk: | francouzština |
| Rok vydání: | 2008 |
| Předmět: |
060201 languages & linguistics
Philosophy lcsh:P98-98.5 06 humanities and the arts [SHS.LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguistics adjectival co-predication lcsh:Philology. Linguistics co-prédication adjectivante French Linguistics linguistique française lcsh:P1-1091 apposition épithète détachée 0602 languages and literature detached attributive adjective prédication seconde attribut de l’objet secondary predication [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics lcsh:Computational linguistics. Natural language processing attribut de l'objet Humanities object complement |
| Zdroj: | Discours, Vol 2 (2008) Discours-Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique Discours-Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, Laboratoire LATTICE, 2008, pp.15-30 |
| ISSN: | 1963-1723 |
| Popis: | L’objectif de cette contribution est de proposer un cadre permettant d’appréhender la multiplicité des paramètres qui gouvernent les importantes différences d'extension et de flexibilité des tours regroupés sous l'étiquette des co-prédications (coP) adjectivantes : [1] les adjoints, [2] les attributs directs de l’objet avec des verbes occasionnellement attributifs, des verbes à attributs propositionnels et des verbes causatifs d'état, [3] les attributs indirects de l’objet introduits par une préposition ou par comme, [4] les emplois attributifs avec avoir et [5] les tours en de adj. L’approche suggérée exploite deux types de paramètres avancés pour décrire les différents degrés de connexion entre propositions (Lehmann, 1989). Le degré de réduction de la co-prédication permettra tout d’abord de déterminer la cohésion intraprédicative de celle-ci dans les différents tours. Le degré d’intégration de la co-prédication dans la prédication principale précisera pour sa part la cohésion interprédicative des divers énoncés produits. This paper proposes a basis for the description of the numerous parameters governing the extension and flexibility of constructions classified as adjectival co-predications: [1] adjuncts, [2] direct object complements introduced by occasionally predicative verbs, by verbs taking propositional complements and by stative causative verbs, [3] indirect object complements introduced by a preposition or by comme, [4] the predicative uses of avoir and [5] de adj constructions. The approach is based on two types of parameters describing the different degrees of connection between propositions (cf. Lehmann [1989]): a) the degree of reduction of the co-predication enables the definition of its intrapredicative cohesion in different constructions; b) the degree of integration of the co-predication in the main predication determines the interpredicative cohesion between the predications. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|