Une stratégie d'utilisation de la prosodie: difficultés d'encodage

Autor: Galina Boubnova
Rok vydání: 2002
Předmět:
Zdroj: Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. 97:187-195
ISSN: 0037-9069
DOI: 10.2143/bsl.97.1.503758
Popis: La spontaneite de l'expression orale se laisse voir a travers une forme particuliere d'emergence du locuteur encodant son message. Ces manifestations sont traditionnellement definies dans leur ensemble comme « marques d'hesitation ». L'article analyse ces procedes a travers la notion de normativite propre a l'oral, normativite resultant d'une interaction etroite des composantes lexico-syntaxique et prosodique. Pour maintenir la fluidite de parole face aux difficultes d'encodage liees a l'irreversibilite du « processus » et aux specificites de structuration syntaxique orale, le locuteur joue sur un effet de « masque » de la prosodie. En decrivant les « rates » et les « bafouillements » en termes de modele de production et de modele de perception, l'auteur constate que la prosodie leur assure une forme appropriee (F 0 , duree, intensite) qui permet de camoufler les ruptures syntaxiques ainsi que d'autres imperfections.
Databáze: OpenAIRE