Crônica internacional e suaadaptação ao ambiente jornalístico digital: o caso de El País e de El Confidencial (Espanha)
| Autor: | Álvaro López-Martín, Bernardo Gómez-Calderón |
|---|---|
| Jazyk: | Spanish; Castilian |
| Rok vydání: | 2021 |
| Předmět: |
Internet
información internacional crónica Communication Communication. Mass media 05 social sciences Medios de comunicación 050801 communication & media studies Periodismo 02 engineering and technology Información internacional P87-96 Journalism. The periodical press etc PN4699-5650 0508 media and communications 020204 information systems 0202 electrical engineering electronic engineering information engineering Prensa de información diaria prensa de información diaria internet Crónica medios de comunicación |
| Zdroj: | Repositorio Universidad de la Sabana Universidad de la Sabana instacron:Universidad de la Sabana Palabra Clave, Vol 24, Iss 1 (2021) |
| Popis: | espanolEn los ultimos dos decenios, la prensa ha experimentado una notable transformacion, motivada, en gran medida, por la aparicion de internet y su conversion en soporte informativo predominante, lo que ha influido decisivamente en la configuracion de los generos periodisticos clasicos. El objetivo de esta investigacion consiste en identificar, a traves del analisis de cien piezas publicadas durante 2018 en los diarios espanoles El Pais y El Confidencial, cuales son los rasgos que caracterizan la cronica internacional en el nuevo entorno virtual. Los resultados revelan que la adaptacion online del genero se ha traducido, sobre todo, en la incorporacion de material audiovisual e hipertextos, que completan el repertorio de elementos tradicionalmente asociados a esta modalidad textual, como el background, o la anticipacion de escenarios futuros. Esto nos lleva a concluir que la implantacion del ciberperiodismo ha permitido a la cronica profundizar en sus cualidades informativas e interpretativas, convirtiendola en un subgenero mas valioso. EnglishIn the last two decades, the press has undergone a remarkable transformation, motivated chiefly by the emergence of the Internet and its turning into the predominant information medium, which has decisively influenced the configuration of classic journalistic genres. By analyzing 100 pieces published during 2018 in the Spanish newspapers El Pais and El Confidencial, this research aims to identify the features that characterize world news in the novel virtual environment. The results reveal that the online adaptation of the genre has resulted in incorporating audiovisual material and hypertexts, completing the repertoire of elements traditionally associated with this textual modality, such as the background or the anticipation of future scenarios. In brief, the introduction of cyberjournalism has allowed world news to deepen its informative and interpretive traits, making it a more valuable subgenre. portuguesNas ultimas duas decadas, a impressa experimentou uma notavel transformacao, motivada, em grande parte, pelo surgimento da internet e sua versao em suporte informativo predominante, o que vem influenciando decisivamente na configuracao dos generos jornalisticos classicos. O objetivo desta pesquisa consiste em identificar, por meio da analise de 100 pecas publicadas durante 2018 nos jornais espanhois El Pais e El Confidencial, quais os tracos que caracterizam a cronica internacional no novo ambiente virtual. Os resultados revelam que a adaptacao on-line do genero tem se traduzido, principalmente, na incorporacao de material audiovisual e hipertextos, que completam o repertorio de elementos tradicionalmente associados com essa modalidade textual, como o background ou a antecipacao de cenarios. Isso nos leva a concluir que a implementacao do ciberjornalismo tem permitido a cronica aprofundar em suas qualidades informacionais e interpretativas, convertendo-a em um subgenero mais valioso. objetivo de esta investigacion consiste en identificar, a traves del analisis de cien piezas publicadas durante 2018 en los diarios espanoles El Pais y El Confidencial, cuales son los rasgos que caracterizan la cronica internacional en el nuevo entorno virtual. Los resultados revelan que la adaptacion online del genero se ha traducido, sobre todo, en la incorporacion de material audiovisual e hipertextos, que completan el repertorio de elementos tradicionalmente asociados a esta modalidad textual, como el background, o la anticipacion de escenarios futuros. Esto nos lleva a concluir que la implantacion del ciberperiodismo ha permitido a la cronica profundizar en sus cualidades informativas e interpretativas, convirtiendola en un subgenero mas valioso. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|