Les recherches en onomastique libyco-berbère : éléments pour un état des lieux

Autor: Nacéra Sahir, Ouerdia Yermeche
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2023
Předmět:
Popis: Cet article traite de l’état des recherches sur l’onomastique libyco-berbère, depuis son origine libyque antique jusqu’à la période moderne. Sans vouloir être exhaustive, nous avons voulu faire une étude diachronique de l’état de la recherche.L’article fait, d’abord, l’état des sources de l’onomastique libyque, sources littéraires antiques et médiévales et des sources archéologiques épigraphiques, littéraires concernant les auteurs grecs, latins et arabes connus depuis l’antiquité classique jusqu’au moyen-âge. Les sources archéologiques épigraphiques concernent les inscriptions libyques, hiéroglyphiques, puniques, néo-puniques et latines. Ensuite, en ce qui concerne l’époque contemporaine et moderne, nous étudions les recherches les plus importantes sur l’onomastique libyco-berbère de référence, tels que les ouvrages dictionnairiques et articles lexicographiques portant sur le nom propre. L’article se clôt par une brève présentation de l’état actuel de la recherche onomastique en Algérie. This article discusses the state of research on Libyco-Berber onomastics from its ancient Libyan origin to the modern period. Without wishing to be exhaustive, we wanted to conduct a diachronic study of the state of research.The first part of the article reviews the sources of Libyan onomastics, ancient and medieval literary sources and epigraphic archaeological literary sources concerning Greek, Latin and Arab authors known from the classical antiquity to the Middle Ages ; the epigraphic archaeological sources relate to Libyan, hieroglyphic, Punic, neo-Punic and Latin inscriptions. Then, in regard to contemporary and modern times, we have tackled studies of reference on the Libyco-Berber onomastics ; including : dictionaries and lexicographical articles on proper nouns. The article ends with a brief presentation of the current state of onomastic research in Algeria. يبحث هذا المقال في المصادر والدّراسات التي تناولت الأنوماستيك الليبية-الأمازيغية، إذ نهدف من خلال هذه الإسهام إلى تقديم دراسة دياكرونـية للأبحاث المتوفرة حول هذا الموضوع. نستعرض في البداية مصادر الأنوماستيك الليبية – الأمازيغية، والمتمثلة في المصادر الأدبية التي تعود إلى فترة التاريخ القديم والعصور الوسطى ومصادر النقوش الأثرية، تتمثل المصادر الأدبية في أشهر الكتّاب الإغريق واللاتين منذ التاريخ القديم (العهد الكلاسيكي) إلى غاية العصور الوسطى. أمّا مصادر النقوش الأثرية فتتمثل في النقوش الليبية والهيروغليفية والبونيقية واللاتينية. أمّا ما يتعلق بالفترة الحديثة والمعاصرة، فقد ذكرنا أهم الدراسات والأبحاث حول الأنوماستيك الليبية- الأمازيغية، مثل الكتب والمقالات والقواميس الخاصّة بأسماء الأعلام وفي الختام قدمنا عرضا موجزا لراهن البحث في الأنوماستيك في الجزائر.
Databáze: OpenAIRE