Цукровий діабет 2 типу: положення європейських протоколів щодо лікування і співпраці з пацієнтом у первинній медичній практиці

Autor: L. S. Babinets
Rok vydání: 2020
Předmět:
Zdroj: Ukrainian Therapeutical Journal; № 3 (2020); 46-51
Украинский терапевтический журнал; № 3 (2020); 46-51
Український терапевтичний журнал; № 3 (2020); 46-51
ISSN: 2522-1175
1605-7295
DOI: 10.30978/utj2020-3-46
Popis: Diabetes mellitus (DM) is an important public health problem due to its high incidence and increasing prevalence. The aim is to analyze the experience of the medical system of Croatia and Slovenia in the organization of the treatment process and cooperation with a patient with type 2 diabetes mellitus (DM 2) based on the clinical protocol of primary care and on the example of the clinical situation.Treatment of DM 2 patients is a team-based effort. It requires the coordination of many stakeholders in the health care system. The family doctor manages and coordinates the care of the patient, who is at the center of this set of activities with all his expectations, desires and ideas about the disease and life with it. Management of a patient with diabetes should meet the following recommendations. The clinical goal of treatment of patients with DM 2 is metabolic regulation and prevention of chronic complications. The patient-oriented purpose if focused on the quality of life and satisfaction with the care provided. The choice of treatment strategy of DM 2 is made with account the glycemia level and individual characteristics of the patient. An important aspect of patient’s management is well-established cooperation and patient’s understanding that constant exchange of information and negotiations between the patient and the health care provider about treatment and care goals is the key of treatment compliance.Lifestyle optimization is a crucial task for a patient with diabetes in order to minimize the risks of disease progression and complications. Improving your lifestyle is the most important thing, but the hardest part is achieving it. Regular and adequately conducted measures for the management of a patient with diabetes are necessary to motivate the patient to change and persistence in their implementation and improvement.
Сахарный диабет (СД) является важной проблемой для общественного здоровья из-за высокого уровня заболеваемости и увеличивающейся распространенности. Проанализирован опыт медицинской системы Хорватии и Словении по организации лечебного процесса и сотрудничества с пациентом с СД 2 типа на основе клинического протокола первичной медицинской помощи и на примере клинической ситуации.Лечение пациентов с СД — это командная работа. Она требует согласования действий многих заинтересованных сторон в системе здравоохранения. Семейный врач руководит и координирует уход за пациентом, который находится в центре данного комплекса мероприятий, со всеми его ожиданиями, желаниями и представлениями о болезни и жизни с ней. Ведение больного с СД должно соответствовать следующим рекомендациям. Клиническая цель лечения больных с СД — метаболическая регуляция и профилактика хронических осложнений. Цель, ориентированная на пациента, — качество жизни и удовлетворенность оказанной помощью. Тактику лечения СД выбирают с учетом уровня гликемии и индивидуальных особенностей пациента. Важным аспектом ведения пациента с СД является хорошо налаженное сотрудничество с ним, понимание им, что залогом соблюдения назначений плана лечения являются постоянный обмен информацией и обсуждение с медицинским работником целей лечения и ухода.Оптимизация образа жизни является наиболее важным заданием для пациента с СД для того, чтобы максимально снизить риски прогрессирования болезни и формирования осложнений. Регулярные и правильно проведенные мероприятия по ведению пациента с СД необходимы для его мотивации к изменениям и настойчивости в их проведении и совершенствовании.
Цукровий діабет (ЦД) є важливою проблемою для громадського здоров’я через високий рівень захворюваності та збільшення поширеності. Проаналізовано досвід медичної системи Хорватії та Словенії щодо організації лікувального процесу і співпраці з пацієнтом із ЦД 2 типу на основі клінічного протоколу первинної медичної допомоги та на прикладі клінічної ситуації.Лікування пацієнтів із ЦД — це командна робота. Вона потребує узгодження дій багатьох зацікавлених сторін у системі охорони здоров’я. Сімейний лікар керує і координує догляд за пацієнтом, який перебуває у центрі комплексу цих заходів, з усіма його очікуваннями, бажаннями та уявленнями про хворобу та життя з нею. Ведення хворого на ЦД має відповідати таким рекомендаціям. Клінічна мета лікування хворих на ЦД — метаболічна регуляція та профілактика хронічних ускладнень. Мета, орієнтована на пацієнта, — його якість життя і задоволеність наданою допомогою. Тактику лікування ЦД обирають з урахуванням рівня глікемії та індивідуальних особливостей хворого. Важливим аспектом ведення пацієнта з ЦД є добре налагоджена співпраця з ним, а також розуміння пацієнтом, що запорукою дотримання призначень плану лікування є постійний обмін інформацією та обговорення з медичним працівником цілей лікування і догляду. Оптимізація способу життя є найважливішим завданням для пацієнта з ЦД для того, щоб максимально знизити ризики прогресування хвороби і формування ускладнень. Регулярні й адекватно проведені заходи з ведення пацієнта з ЦД необхідні для його мотивації до змін і наполегливості в їх проведенні та вдосконаленні.
Databáze: OpenAIRE