Web dissemination of Tuscan oral archives

Autor: Francesca Biliotti, Silvia Calamai
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Bulletin de l’AFAS.
ISSN: 2109-9537
1246-7529
DOI: 10.4000/afas.3439
Popis: Le project Grammo-foni. Le soffitte della voce (Gra.fo) a été réalisé par l’École Normale Supérieure de Pise et l’Université de Sienne avec le soutien financier de la Région Toscane. Il valorise une trentaine de collections sonores recueillies sur l’ensemble de la région par des chercheurs et des passionnés de la tradition orale. La valorisation de ces archives – jusqu’ici inconnues du grand public – s’effectue sur plusieurs étapes qui vont de la découverte de ces archives à leur numérisation (et leur restauration, si nécessaire) en passant par le catalogage des enregistrements de chaque collection. Les documents sonores sont accessibles par un portail web (http://grafo.sns.it), qui permet aux témoins enregistrés et aux enquêteurs d’accéder aux entretiens enregistrés ainsi qu’à leur analyse, leurs transcriptions et tous les documents qui ont accompagné l’enquête le cas échéant. Cet article décrit le portail web de Gra.fo et ses diverses possibilités de recherche jusqu’aux notices dans le catalogage. The project Grammo-foni. Le soffitte della voce (Gra.fo), carried out by Scuola Normale Superiore and the University of Siena with funding from Regione Toscana (PAR FAS 2007-13), preserved around thirty oral archives collected within various fields of research by scholars and amateurs in the Tuscan territory. The preservation of such archives, which have so far remained unknown to the large public, entailed their detection as a first step, and then the digitisation (including restoration, when necessary) and cataloguing of the recordings contained in them. The oral documents preserved are disseminated via a web portal (http://grafo.sns.it) that allows registered users to access the audio files and the corresponding cataloguing records, together with the relative transcriptions and accompanying material (when available). The present paper describes the Gra.fo web portal: from the types of search provided to the cataloguing records.
Databáze: OpenAIRE