| Popis: |
espanolEl desarrollo sustentable es un proceso que requiere ser monitoreado y evaluado a traves de indicadores e indices, su seleccion y aplicacion depende del objetivo de la investigacion, asi como del area de estudio. En Mexico, las Areas Naturales Protegidas (ANP) representan uno de los principales destinos para realizar actividades de ecoturismo, un ejemplo es el Parque Nacional Bahia de Loreto (PNBL). La aplicacion de politicas y regulaciones de manejo en las ANP requieren de informacion actualizada sobre el estado de sustentabilidad del sistema. En este sentido, uno de los objetivos del presente estudio fue realizar una revision de los sistemas de indicadores e indices que se han propuesto para evaluar la sustentabilidad del turismo en ANP. Como segundo objetivo se propone un modelo para evaluar la sustentabilidad del turismo en el PNBL, compuesto por dos indices. El primero basado en un analisis estadistico multivariado que permite evaluar la tendencia del destino hacia el alcance de la sustentabilidad dentro de un periodo de tiempo; el cual consiste en cuatro dimensiones: socioeconomica, turistica, ambiental y tecnologica. El segundo indice es de percepcion y se basa en la opinion de la comunidad residente, empresas turisticas y de los turistas; los indicadores se clasificaron en la dimension social y ambiental. El modelo propuesto permitira evaluar de manera novedosa e integral la sustentabilidad de un ANP con uso turistico, considerando todos los componentes involucrados en los objetivos del turismo sustentable. La aplicacion de indicadores, tanto objetivos como subjetivos, ofrece una ventaja respecto a otros indices, ya que considera la opinion de los sectores involucrados ademas de los datos duros generados a traves de monitoreos y censos. Los indices aqui propuestos permitiran identificar problemas o riesgos, asi como redefinir y crear nuevos objetivos para el Programa de Manejo del PNBL. EnglishSustainable development is a process that needs to be monitored and evaluated through indicators and indexes, its selection and application depends on the objective of the research, as well as the study area. In Mexico, the Natural Protected Areas (NPA) represent one of the main destinations for ecotourism activities, an example is Parque Nacional Bahia de Loreto (PNBL). The application of management policies and regulations in the NPA requires updated information about the sustainable status of the system. In this sense, one of the aims of this study was to conduct a review of the systems of indicators and indexes that have been proposed to evaluate the sustainability of tourism in NPA. As a second goal, a model is proposed to evaluate the sustainability of tourism in the PNBL, composed of two indexes. The first one based on a multivariate statistical analysis to evaluate the destination's tendency towards the reach of sustainability within a time period; four dimensions were selected: socioeconomic, tourist, environmental and technological. The second index focuses on perceptions based on the community residents’ perceptions, tourist companies and tourists; the indicators were classified in social and environmental dimension. The proposed model will evaluate the sustainability of an NPA with tourist use in a new and integral method, considering all the components involved in the goals of sustainable tourism. Both objective and subjective indicators application offer an advantage over other indexes, since it considers the opinion of the sectors involved in addition to the hard data generated through monitoring and censuses. The indexes proposed here will allow identifying problems or risks, as well as redefining and creating new targets for the PNBL Management Program. |
