L'acculturation aux littéracies universitaires : exemple de l'apprentissage et enseignement de l'emploi de 'on' à l'aide du logiciel AntConc

Autor: Anne Prunet
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: ALSIC : Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication, Vol 22, Iss 1 (2019)
ISSN: 1286-4986
Popis: Nous proposons de montrer comment il est possible d'aborder l'apprentissage d'un fait de langue particulièrement problématique et important dans les littéracies universitaires : l'usage du pronom personnel "on" en ayant recours au logiciel AntConc. Notre approche s'inscrit dans le domaine de l'enseignement de français sur objectifs universitaires par les littéracies, où la dimension des genres textuels et de leur apprentissage est centrale. The use of the personal pronoun "on" in French academic literacies is particularly important. We will show how the acquisition of "on" is made possible by the use of the AntConc software. Our approach is based on French for academic purposes and literacies; in that frame the notion of discourse genre is relevant.
Databáze: OpenAIRE