Yidishe Parshoinen Un Brazilianishe Penimer: Perfis Judaicos e Brasileiros na Literatura Iídiche produzida no Brasil

Autor: Nancy Rozenchan
Rok vydání: 2016
Předmět:
Zdroj: Cadernos de Língua e Literatura Hebraica.
ISSN: 2317-8051
1415-7977
DOI: 10.11606/issn.2317-8051.cllh.2015.108754
Popis: Judeus que emigraram da Europa para o Brasil na primeira metade do século XX foram geralmente falantes do iídiche. Alguns nomes se destacaram como escritores da língua. Além de escreverem contos que faziam referência ao universo que tinha sido deixado para trás, vários dos textos publicados em iídiche no Brasil estavam vinculados a experiências locais. Em contraste com as limitações que Bashevis Singer expressou sobre o uso do iídiche nos Estados Unidos, as obras iídiches de autores no Brasil não expõem dificuldades na forma de expressão. Alguns dos textos publicados na década de 1950 em Der poilisher yid são aqui estudados, com destaque para perfis dos universos judaico e brasileiro.
Databáze: OpenAIRE