| Popis: |
Summary In experiments with oronasal PPV inoculation in 12 sexually mature PPV seronegative boars, PPV was isolated before the development of full immunity only from the seminal vesicles of 2 of the boars and never from testis, epididymis or Cowper glands. This suggests that the venereal route may be one possible infection route. Since attempts to isolate virus in the experiments were negative it is reasonable to suggest that there will not be, as a consequence, any histological damage in the same organs. Based on the histological findings of the absence of degeneration and inflammation of the different sexual organs, it could be expected that PPV does not clearly deteriorate sperm quality. Zusammenfassung Porcine Parvovirus-Infektion bei Ebern II. Einflus auf die Fertilitat In den Versuchen wurden 12 sexuell ausgereifte, seronegative Eber oronasal mit PPV infiziert. PPV konnte vor Ausbildung einer vollstandigen Immunitat von den Samenblaschen bei nur 2 Tieren reisoliert werden. Die Isolierung von Hoden, Epididymis und den Cowper'schen Drusen gelang dagegen nicht. Die Moglichkeit der venerealen Ubertragung von PPV ist nach diesen Ergebnissen nicht auszuschliesen. Wenn man die negativen Ergebnisse der Virusisolierung in Betracht zieht, ist es logisch, das, als eine Folge, keine histologischen Veranderungen in den PPV-negativen Organen auftraten. Basierend auf den histologischen Befunden und dem Fehlen degenerativer und entzundlicher Veranderungen in den verschiedenen mannlichen Geschlechtsorganen, kann erwartet werden, das PPV die Samenqualitat nicht nachhaltig beeinflust. Resume Infection a Parvovirus porcin chez des verrats: II. Influence sur la fertilite 12 verrats sexuellement murs et seronegatifs ont ete infectes avec PPV par voie oronasale. PPV n'a pu etre reisole a partir des glandes seminales que chez deux animaux avant une formation d'immunite complete. L'isolement a partir des testicules, de l'epididyme et des glandes de Cowper n'a pas ete possible. La possibilite de la transmission venerienne de PPV n'est pas exclue a la vue des resultats. Si l'on considere les resultats negatifs de l'isolement du virus, il est logique de constater qu'aucune lesion histologique ne soit apparue dans les organes PPV-negatifs. Sur la base des resultats histologiques et l'absence de lesions degeneratives et inflammatoires dans les differents organes sexuels mâles, on peut attendre que PPV n'influence pas durablement la qualite de la semence. Resumen La infeccion por parvovirus porcino en los verracos II. El influjo sobre la fertilidad En estos ensayos se infectaron 12 verracos, maduros sexualmente, seronegatives, por via oronasal con PPV. PPV pudo reaislarse solo, antes de formarse una inmunidad total en las vesiculas seminales de 2 animales. Sin embargo, no se logro el aislamiento a partir de testiculos, epididimo y glandulas de Cowper. Con arreglo a estos resultados, no se puede excluir la posibilidad de una transmision venerea de PPV. Si se consideran los resultados negativos del aislamiento de virus, logico es que, como consecuencia, no aparecieran modificaciones histopatologicas en los organos PPV-negativos. Sobre la base de los hallazgos histologicos y la ausencia de modificaciones degenerativas e inflamatorias en los diversos organos sexuales masculinos, se puede suponer que PPV no influya de manera persistente sobre la calidad del semen. |
