La vejez y la nueva CIE-11: posición de la Academia Latinoamericana de Medicina del Adulto Mayor
| Autor: | Roberto Alves Lourenço, José F. Parodi, Leocadio Rodríguez Mañas, Fernando Morales Martínez, Carlos Cano-Gutierrez, Pedro Paulo Marín, Clemente Humberto Zúñiga Gil, Luis Miguel Gutiérrez-Robledo |
|---|---|
| Rok vydání: | 2021 |
| Předmět: |
Gerontology
business.industry RC955-962 Public Health Environmental and Occupational Health Sign (semiotics) Disease envejecimiento saludable World health Publishing Arctic medicine. Tropical medicine Medicalization medicine Medicine International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems Public aspects of medicine RA1-1270 Healthy aging medicine.symptom clasificación internacional de enfermedades envejecimiento business Psychology Confusion |
| Zdroj: | Revista Panamericana de Salud Pública, Vol 45, Iss 112, Pp 1-4 (2021) |
| ISSN: | 1680-5348 1020-4989 |
| DOI: | 10.26633/rpsp.2021.112 |
| Popis: | Desde 1948, la Organización Mundial de la Salud ha venido publicando un sistema codificado de causas de enfermedad y muerte bajo el nombre genérico de Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades (CIE), con revisiones en profundidad cada 10-15 años. En su última versión, CIE-11, se utiliza una terminología para caracterizar la vejez como “períodos geriátricos inicial y final”, lo que implica una medicalización de esta etapa de la vida que ha generado confusión y polémica. En este trabajo se discute la nueva terminología propuesta a la luz del conocimiento actual en torno a la vejez y el proceso de envejecimiento, y su definición más aceptada. La CIE no solo clasifica las enfermedades sino también los períodos de la vida y los “problemas relacionados con la salud”, y la vejez por sí sola no representa un problema relacionado con la salud para muchos de quienes se encuentran en esta etapa de la vida. Desde esta perspectiva, es imprescindible cambiar o matizar el epígrafe “vejez” de la CIE-11 para que no se perciba como síntoma, signo o resultado clínico anómalo, e introducir términos que reflejen mucho mejor el estado de envejecimiento patológico. Entre los términos que gozan de un creciente soporte experimental y bibliográfico están “fragilidad” y “pérdida de la capacidad intrínseca”, que aportan mucha mayor precisión a la hora de definir la condición de la persona que no goza de un envejecimiento saludable. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|