Conservation Treatment and the Custodian/Conservator Relationship
| Autor: | Barbara Appelbaum |
|---|---|
| Jazyk: | angličtina |
| Rok vydání: | 2008 |
| Předmět: |
Environmental Engineering
lcsh:Fine Arts restaurateur conservation treatment traitement ideal state Political science terminologie adhésif curator conservateur-restaurateur restauration Conservation treatment cuir lcsh:NX1-820 conservation lcsh:Arts in general état idéal fossile polyuréthanne conservation terminology muséographie custodian histoire de la restauration lcsh:N Humanities conservateur de musée |
| Zdroj: | CeROArt : Conservation, Exposition, Restauration d'Objets d'Art, Iss 2 (2008) CeROArt : Conservation, Exposition, Restauration d'Objets d'Art, Vol 2 (2008) |
| ISSN: | 1784-5092 |
| Popis: | La collaboration entre les conservateurs-restaurateurs et les conservateurs et de musées joue un rôle important dans la planification de la conservation-restauration, en ce qu’elle permet de déterminer ensemble le but final du traitement. Les conservateurs de musées devraient ainsi comprendre le processus de prise de décisions en matière d’intervention de restauration, pour y participer d'une façon significative et s’assurer que les décisions de traitement sont compatibles avec l'utilisation actuelle, la signification et les valeurs d'une oeuvre d'art. Cette collaboration est cependant rare, et rendue de surcroît difficile par l’usage fréquent que les conservateurs-restaurateurs font du vocabulaire technique.Collaboration between conservators and custodians is an important part of conservation treatment planning, particularly while deciding on the treatment goal. Custodians need to understand more about the treatment decision-making process in order to participate in a meaningful way and to assure that treatment decisions are consistent with the current use, meaning, and values of a work of art. Meaningful collaboration is, however, rare, made difficult by a lack of understanding among the parties, and exacerbated by conservators’ habitual use of technical language. It is possible – and desirable - for conservators to discuss the treatment decision-making process using non-technical terminology so that real collaboration can take place. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|