The football terminology in Mozambique: The case of neologisms in the Portuguese language class in high school
| Autor: | Ezra Alberto Chambal Nhampoca, Alexandre António Timbane |
|---|---|
| Jazyk: | portugalština |
| Rok vydání: | 2017 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Calidoscópio; Vol. 15 No. 1 (2017): January/April; 126-140 Calidoscópio; v. 15 n. 1 (2017): janeiro/abril; 126-140 Calidoscópio Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) instacron:Unisinos |
| ISSN: | 2177-6202 |
| Popis: | A pesquisa preenche uma lacuna metodológica no ensino do português no ensino médio em Moçambique. Questiona-se quais as metodologias possíveis para o ensino de neologismos em sala de aula. A pesquisa visa conhecer as metodologias usadas na pesquisa de neologismos no ensino médio em Moçambique. Especificamente, visa identificar os neologismos do futebol no Jornal Notícias; analisar os manuais de português em uso e explicar os métodos de trabalho com neologismos. Da pesquisa se concluiu que há preconceito com relação aos neologismos, por isso que os programas de ensino e os professores não discutem este tema. Concluiu-se que há necessidade de adoção de novos paradigmas metodológicos para a exploração destes conteúdos no ensino médio. Isto passa pela realização de atividades práticas que permitam a introdução de conceitos bem como a sua exploração em sala de aula. Esta consciência lexical permitirá que o aluno discuta e realize um trabalho aprofundado rumo à criação de um dicionário geral de moçambicanismos.Palavras-chave: neologismos, ensino, língua portuguesa, futebol. This research fills a methodological gap in the Portuguese teaching in High School in Mozambique. It questions possible methodologies for neologisms teaching in the classroom. The study aims to get to know the methodologies used in research on neologisms in High School in Mozambique. Specifically, it aims to identify the football neologisms in the Notícias newspaper; analyze the portuguese manuals in use and explain the working methods with neologisms. The research showed that there is prejudice against neologisms, wich is why teaching programs and teachers do not deal with this subject. It was concluded that there is need to adopt new methodological paradigms to exploit content in High School. This can be achieved by practical activities that allow the introduction of concepts and their exploitation in the classroom. This lexical awareness will allow the student to discuss and perform a thorough work towards creating a general mozambicanisms dictionary.Keywords: neologisms, education, Portuguese language, football. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|