| Popis: |
Cet article cherche à caractériser les ressources urbaines dans le contexte de Mexico. A travers six portraits de femmes arrivées dans la banlieue industrielle de Naucalpan, nous voulons montrer comment les familles migrantes font face à l’enjeu de l’installation en ville, de l’accès aux ressources et sa pérennisation, en s’appuyant sur la configuration métropolitaine. Les entretiens révèlent deux manières d’envisager l’environnement urbain, en tant que contrainte mais aussi par ses potentielles ressources, afin de développer sur le moyen et long terme un projet familial. En particulier, il s’agit d’organiser la garde des enfants, cruciale pour l’accès à l’emploi des femmes. La première stratégie, classique dans la littérature, est celle de l’ancrage, où des solidarités peuvent être reconstituées pour faire face aux situations de vulnérabilité, La seconde repose davantage sur le couple centralité-mobilité, dans une intelligence des agencements spatiaux urbains qui permettent l’accès aux ressources. This paper aims to characterize urban resources in the context of Mexico City. Through six portraits of six women which migrated to Naucalpan, an industrial suburb of Mexico city, we expect to show how migrant families face the challenge of settling in the metropolis and of building sustainable access to the main resources. The interviews reveal two ways of considering the urban environment, as a constraint and as a potential resource, in order to develop a midterm and long-term family project. More specifically, these women had to organize child care, crucial for their access to employment. The first strategy, classic in the literature, is the anchorage, where solidarity can be reconstituted to deal with situations of vulnerability, the second relies more on the couple centrality-mobility through an intelligence of the urban configuration that make resources available. |
